private INodePresentable ConvertToINodePresentable(Initiative initiative)
{
var contentLinesToDisplay = initiative.CollectProperties();
var subnodes = initiative.Measures.Select(measure => ConvertToNodePresentable(measure)).Concat(initiative.Epics.Select(epic => ConvertToINodePresentable(epic)));
return(new NodePresentable(initiative.Id, contentLinesToDisplay, subnodes));
}
