void ConfigureToolbar()
 {
     fitbutton.TooltipText  = Catalog.GetString("Fit dashboard");
     fillbutton.TooltipText = Catalog.GetString("Fill dashboard");
     d11button.TooltipText  = Catalog.GetString("1:1 dashboard");
     ButtonHelper.LinkToggleButtons(fitbutton, fillbutton, d11button);
     editbutton.Active  = true;
     linksbutton.Active = false;
 }