public static DataSeries OffsetSeries(DataSeries series, float x, float y, float z) { return series.TranslatePoints(new Vector3(x, y, z)); }