/// <summary>
/// Constructs all dictionaries used in the inflection program
/// </summary>
/// <param name="verbDicPath"></param>
public VerbList(string verbDicPath)
{
VerbPishvandiDic = new Dictionary <string, List <string> >();
VerbShapes = new Dictionary <string, List <VerbInflection> >();
CompoundVerbDic = new Dictionary <Verb, Dictionary <string, Dictionary <string, bool> > >();
var verbs = new List <Verb>();
string[] records = File.ReadAllText(verbDicPath).Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
foreach (var record in records)
{
string[] fields = record.Split("\t".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
int vtype = int.Parse(fields[0]);
if (vtype == 1 || vtype == 2)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
if (vtype == 2)
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
int trans = int.Parse(fields[1]);
var transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
}
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
verbs.Add(verb);
if (verb.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbs.Add(new Verb("", "", "خواه", pishvand, "", VerbTransitivity.InTransitive,
VerbType.AYANDEH_PISHVANDI, false, "?", "@", "!"));
if (VerbPishvandiDic.ContainsKey(pishvand))
{
VerbPishvandiDic[pishvand].Add(verb.PastTenseRoot + "|" + verb.PresentTenseRoot);
}
else
{
var lst = new List <string>();
lst.Add(verb.PastTenseRoot + "|" + verb.PresentTenseRoot);
VerbPishvandiDic.Add(pishvand, lst);
}
}
}
else if (vtype == 3)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
var istran = true;
if (transitivity == VerbTransitivity.InTransitive)
{
istran = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", istran);
}
}
else if (vtype == 4)
{
var verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
}
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
var istrans = true;
if (transitivity == VerbTransitivity.InTransitive)
{
istrans = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", istrans);
}
}
else if (vtype == 5 || vtype == 7)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
}
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
if (pishvand != "")
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
string harfeEazafeh = fields[6];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
var istrans = true;
if (transitivity == VerbTransitivity.InTransitive)
{
istrans = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(harfeEazafeh))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add(harfeEazafeh, istrans);
}
}
}
var verbtext = new StringBuilder();
var mitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("میتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
var nemitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
VerbShapes.Add("میتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
var betavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("بتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["بتوان"].Add(betavanInflection);
var naitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نتوان"].Add(naitavanInflection);
foreach (Verb verb in verbs)
{
if (verb.Type == VerbType.SADEH || verb.Type == VerbType.PISHVANDI || verb.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
foreach (TensePositivity positivity in Enum.GetValues(typeof(TensePositivity)))
{
foreach (PersonType shakhsType in Enum.GetValues(typeof(PersonType)))
{
foreach (
TenseFormationType tenseFormationType in
Enum.GetValues(typeof(TenseFormationType)))
{
foreach (
AttachedPronounType zamirPeyvastehType in
Enum.GetValues(typeof(AttachedPronounType)))
{
var inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, "",
shakhsType,
tenseFormationType, positivity);
if (inflection.IsValid())
{
var output = InflectorAnalyzeSentencer.GetInflections(inflection);
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "بایست")
{
if (output[0].Contains("بایست"))
{
inflection.Person = PersonType.PERSON_NONE;
inflection.TenseForm = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
}
else
{
inflection.Person = PersonType.PERSON_NONE;
inflection.TenseForm = TenseFormationType.HAAL_SAADEH;
}
}
var output2 = new List <string>();
foreach (string list in output)
{
output2.Add(list);
//Console.WriteLine(list);
if (list.Contains("می"))
{
var newshape = list.Replace("می", "می");
output2.Add(newshape);
//Console.WriteLine(newshape);
}
}
foreach (string list in output2)
{
if (!(VerbShapes.ContainsKey(list)))
{
var verbInflections = new List <VerbInflection> {
inflection
};
VerbShapes.Add(list, verbInflections);
}
else
{
bool contains = false;
foreach (VerbInflection inf in VerbShapes[list])
{
if (inflection.Equals(inf))
{
contains = true;
break;
}
}
if (!contains)
{
//This for zamir_peyvaste rule based disambiguation in which the inflections
//without zamir_peyvaste are rathered to remain
for (int i = 0; i < VerbShapes[list].Count; i++)
{
var verbInflection = VerbShapes[list][i];
if (verbInflection.ZamirPeyvasteh !=
AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE)
{
VerbShapes[list].Remove(verbInflection);
}
}
VerbShapes[list].Add(inflection);
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
public VerbList(string verbDicPath)
{
if (VerbShapes == null)
{
VerbPishvandiDic = new Dictionary <string, List <string> >();
VerbShapes = new Dictionary <string, List <VerbInflection> >();
CompoundVerbDic = new Dictionary <Verb, Dictionary <string, Dictionary <string, bool> > >();
var verbs = new List <Verb>();
string[] records = File.ReadAllText(verbDicPath).Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
foreach (var record in records)
{
string[] fields = record.Split("\t".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
int vtype = int.Parse(fields[0]);
if (vtype == 1 || vtype == 2)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
if (vtype == 2)
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
int trans = int.Parse(fields[1]);
var transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
}
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
verbs.Add(verb);
if (verb.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbs.Add(new Verb("", "", "خواه", pishvand, "", VerbTransitivity.NAGOZAR,
VerbType.AYANDEH_PISHVANDI, false, "?", "@", "!"));
if (VerbPishvandiDic.ContainsKey(pishvand))
{
VerbPishvandiDic[pishvand].Add(verb.HastehMazi + "|" + verb.HastehMozareh);
}
else
{
var lst = new List <string>();
lst.Add(verb.HastehMazi + "|" + verb.HastehMozareh);
VerbPishvandiDic.Add(pishvand, lst);
}
}
}
else if (vtype == 3)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", amrShodani);
}
}
else if (vtype == 4)
{
var verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
}
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", amrShodani);
}
}
else if (vtype == 5 || vtype == 7)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
}
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
if (pishvand != "")
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
string harfeEazafeh = fields[6];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(harfeEazafeh))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add(harfeEazafeh, amrShodani);
}
}
}
var verbtext = new StringBuilder();
var mitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "میتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("میتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
var nemitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "میتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
var betavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "بتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("بتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["بتوان"].Add(betavanInflection);
var naitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "نتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نتوان"].Add(naitavanInflection);
foreach (Verb verb in verbs)
{
if (verb.Type == VerbType.SADEH || verb.Type == VerbType.PISHVANDI || verb.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
foreach (TensePositivity positivity in Enum.GetValues(typeof(TensePositivity)))
{
foreach (ShakhsType shakhsType in Enum.GetValues(typeof(ShakhsType)))
{
foreach (
TenseFormationType tenseFormationType in
Enum.GetValues(typeof(TenseFormationType)))
{
foreach (
ZamirPeyvastehType zamirPeyvastehType in
Enum.GetValues(typeof(ZamirPeyvastehType)))
{
var inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, "",
shakhsType,
tenseFormationType, positivity);
if (inflection.IsValid())
{
var output = InflectorManager.GetInflections(inflection);
foreach (string list in output)
{
if (!(VerbShapes.ContainsKey(list)))
{
var verbInflections = new List <VerbInflection> {
inflection
};
VerbShapes.Add(list, verbInflections);
}
else
{
bool contains = false;
foreach (VerbInflection inf in VerbShapes[list])
{
if (inflection.Equals(inf))
{
contains = true;
break;
}
}
if (!contains)
{
VerbShapes[list].Add(inflection);
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
/// <summary>
/// Constructs all dictionaries used in the inflection program
/// </summary>
/// <param name="verbDicPath"></param>
public VerbList(string verbDicPath)
{
VerbPishvandiDic = new Dictionary<string, List<string>>();
VerbShapes = new Dictionary<string, List<VerbInflection>>();
CompoundVerbDic = new Dictionary<Verb, Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>>();
var verbs = new List<Verb>();
string[] records = File.ReadAllText(verbDicPath).Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
foreach (var record in records)
{
string[] fields = record.Split("\t".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
int vtype = int.Parse(fields[0]);
if (vtype == 1 || vtype == 2)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
if (vtype == 2)
verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
var transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
verbs.Add(verb);
if (verb.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbs.Add(new Verb("", "", "خواه", pishvand, "", VerbTransitivity.InTransitive,
VerbType.AYANDEH_PISHVANDI, false, "?", "@", "!"));
if (VerbPishvandiDic.ContainsKey(pishvand))
{
VerbPishvandiDic[pishvand].Add(verb.PastTenseRoot + "|" + verb.PresentTenseRoot);
}
else
{
var lst = new List<string>();
lst.Add(verb.PastTenseRoot + "|" + verb.PresentTenseRoot);
VerbPishvandiDic.Add(pishvand, lst);
}
}
}
else if (vtype == 3)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
Verb verb;
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
var istran=true;
if(transitivity==VerbTransitivity.InTransitive)
istran=false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", istran);
}
else if (vtype == 4)
{
var verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
var istrans=true;
if(transitivity==VerbTransitivity.InTransitive)
istrans=false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", istrans);
}
else if (vtype == 5 || vtype == 7)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
if (pishvand != "")
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
string harfeEazafeh = fields[6];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
var istrans=true;
if(transitivity==VerbTransitivity.InTransitive)
istrans=false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(harfeEazafeh))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add(harfeEazafeh, istrans);
}
}
var verbtext = new StringBuilder();
var mitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("میتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
var nemitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
VerbShapes.Add("میتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
var betavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("بتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["بتوان"].Add(betavanInflection);
var naitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نتوان"].Add(naitavanInflection);
foreach (Verb verb in verbs)
{
if (verb.Type == VerbType.SADEH || verb.Type == VerbType.PISHVANDI || verb.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
foreach (TensePositivity positivity in Enum.GetValues(typeof(TensePositivity)))
{
foreach (PersonType shakhsType in Enum.GetValues(typeof(PersonType)))
{
foreach (
TenseFormationType tenseFormationType in
Enum.GetValues(typeof(TenseFormationType)))
{
foreach (
AttachedPronounType zamirPeyvastehType in
Enum.GetValues(typeof(AttachedPronounType)))
{
var inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, "",
shakhsType,
tenseFormationType, positivity);
if (inflection.IsValid())
{
var output = InflectorAnalyzeSentencer.GetInflections(inflection);
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "بایست")
{
if (output[0].Contains("بایست"))
{
inflection.Person = PersonType.PERSON_NONE;
inflection.TenseForm = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
}
else
{
inflection.Person = PersonType.PERSON_NONE;
inflection.TenseForm = TenseFormationType.HAAL_SAADEH;
}
}
var output2=new List<string>();
foreach (string list in output)
{
output2.Add (list);
//Console.WriteLine(list);
if (list.Contains("می")){
var newshape=list.Replace("می","می");
output2.Add (newshape);
//Console.WriteLine(newshape);
}
}
foreach (string list in output2)
{
if (!(VerbShapes.ContainsKey(list)))
{
var verbInflections = new List<VerbInflection> { inflection };
VerbShapes.Add(list, verbInflections);
}
else
{
bool contains = false;
foreach (VerbInflection inf in VerbShapes[list])
{
if (inflection.Equals(inf))
{
contains = true;
break;
}
}
if (!contains)
{
//This for zamir_peyvaste rule based disambiguation in which the inflections
//without zamir_peyvaste are rathered to remain
for (int i = 0; i < VerbShapes[list].Count; i++)
{
var verbInflection = VerbShapes[list][i];
if (verbInflection.ZamirPeyvasteh !=
AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE)
{
VerbShapes[list].Remove(verbInflection);
}
}
VerbShapes[list].Add(inflection);
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
public VerbList(string verbDicPath)
{
if (VerbShapes == null)
{
VerbPishvandiDic = new Dictionary<string, List<string>>();
VerbShapes = new Dictionary<string, List<VerbInflection>>();
CompoundVerbDic = new Dictionary<Verb, Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>>();
var verbs = new List<Verb>();
string[] records = File.ReadAllText(verbDicPath).Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
foreach (var record in records)
{
string[] fields = record.Split("\t".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
int vtype = int.Parse(fields[0]);
if (vtype == 1 || vtype == 2)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
if (vtype == 2)
verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
var transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
verbs.Add(verb);
if (verb.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbs.Add(new Verb("", "", "خواه", pishvand, "", VerbTransitivity.NAGOZAR,
VerbType.AYANDEH_PISHVANDI, false, "?", "@", "!"));
if (VerbPishvandiDic.ContainsKey(pishvand))
{
VerbPishvandiDic[pishvand].Add(verb.HastehMazi + "|" + verb.HastehMozareh);
}
else
{
var lst = new List<string>();
lst.Add(verb.HastehMazi + "|" + verb.HastehMozareh);
VerbPishvandiDic.Add(pishvand, lst);
}
}
}
else if (vtype == 3)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
Verb verb;
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", amrShodani);
}
else if (vtype == 4)
{
var verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", amrShodani);
}
else if (vtype == 5 || vtype == 7)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
if (pishvand != "")
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
string harfeEazafeh = fields[6];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(harfeEazafeh))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add(harfeEazafeh, amrShodani);
}
}
var verbtext = new StringBuilder();
var mitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "میتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("میتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
var nemitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "میتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
var betavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "بتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("بتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["بتوان"].Add(betavanInflection);
var naitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "نتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نتوان"].Add(naitavanInflection);
foreach (Verb verb in verbs)
{
if (verb.Type == VerbType.SADEH || verb.Type == VerbType.PISHVANDI || verb.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
foreach (TensePositivity positivity in Enum.GetValues(typeof(TensePositivity)))
{
foreach (ShakhsType shakhsType in Enum.GetValues(typeof(ShakhsType)))
{
foreach (
TenseFormationType tenseFormationType in
Enum.GetValues(typeof(TenseFormationType)))
{
foreach (
ZamirPeyvastehType zamirPeyvastehType in
Enum.GetValues(typeof(ZamirPeyvastehType)))
{
var inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, "",
shakhsType,
tenseFormationType, positivity);
if (inflection.IsValid())
{
var output = InflectorManager.GetInflections(inflection);
foreach (string list in output)
{
if (!(VerbShapes.ContainsKey(list)))
{
var verbInflections = new List<VerbInflection> { inflection };
VerbShapes.Add(list, verbInflections);
}
else
{
bool contains = false;
foreach (VerbInflection inf in VerbShapes[list])
{
if (inflection.Equals(inf))
{
contains = true;
break;
}
}
if (!contains)
VerbShapes[list].Add(inflection);
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}