public static void ReplaceText(string sourcePath, string location)
{
var workbook = Workbook.Load(sourcePath);
var sheetMap = workbook.Worksheets.ToDictionary(x => x.Name, x => GetTextList(x));
var files = Directory.GetFiles(location, "*.ypk");
foreach (var file in files)
{
var olang = YPK.Read(file);
var korean = sheetMap[Path.GetFileNameWithoutExtension(file)];
var list = olang.Entities.SelectMany(x => x.Lines).ToList();
if (korean.Count != list.Count)
{
}
for (int i = 0; i < list.Count; i++)
{
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(korean[i]))
{
list[i].Text = korean[i].ReplaceWideCharacters();
}
}
olang.Write(file);
}
}
public static YPK Read(string path)
{
var ypk = new YPK();
using (var reader = new BinaryReader(new MemoryStream(File.ReadAllBytes(path)), Encoding.UTF8))
{
while (reader.BaseStream.Position < reader.BaseStream.Length)
{
var entity = new Entity();
ypk.Entities.Add(entity);
var start = reader.BaseStream.Position;
reader.ReadInt32(); // 'GTT\0'
var lineCount = reader.ReadInt32(); // LineCount
var textStart = reader.ReadInt32(); // TextStart
reader.ReadInt32(); // TotalLength
for (int i = 0; i < lineCount; i++)
{
var sub = new Line();
entity.Lines.Add(sub);
sub.SyncStart = reader.ReadInt16();
sub.SyncEnd = reader.ReadInt16();
sub.Unknown = reader.ReadInt16();
sub.TextStart = reader.ReadInt16();
reader.ReadInt16();
sub.TextEnd = reader.ReadInt16();
reader.ReadInt16();
reader.ReadInt16();
reader.ReadInt16();
reader.ReadInt16();
}
for (int i = 0; i < lineCount; i++)
{
reader.BaseStream.Position = start + textStart + entity.Lines[i].TextStart;
var textLength = entity.Lines[i].TextEnd - entity.Lines[i].TextStart;
var text = Encoding.UTF8.GetString(reader.ReadBytes(textLength), 0, textLength - 1);
entity.Lines[i].Text = text.Replace("\\n", "\n");
}
reader.BaseStream.Position += (16 - reader.BaseStream.Position % 16) % 16;
}
}
return(ypk);
}
public static void ExportToExcel()
{
var workbook = new Workbook(WorkbookFormat.Excel2007);
foreach (var path in Directory.GetFiles("ypk", "*.ypk"))
{
var location = Path.GetDirectoryName(path);
var sheet = workbook.Worksheets.Add(Path.GetFileNameWithoutExtension(path));
var ypk = YPK.Read(path);
var index = 0;
var rowIndex = 1;
sheet.Rows[0].Cells[0].Value = "Index";
sheet.Rows[0].Cells[1].Value = "SyncStart";
sheet.Rows[0].Cells[2].Value = "SyncEnd";
sheet.Rows[0].Cells[3].Value = "Unknown";
sheet.Rows[0].Cells[4].Value = "Japanese";
sheet.Rows[0].Cells[5].Value = "Korean";
sheet.Columns[4].SetWidth(420, WorksheetColumnWidthUnit.Pixel);
sheet.Columns[5].SetWidth(420, WorksheetColumnWidthUnit.Pixel);
foreach (var entity in ypk.Entities)
{
foreach (var line in entity.Lines)
{
var row = sheet.Rows[rowIndex++];
row.Cells[0].Value = index;
row.Cells[1].Value = line.SyncStart;
row.Cells[2].Value = line.SyncEnd;
row.Cells[3].Value = line.Unknown;
row.Cells[4].Value = line.Text;
}
index++;
}
//var fileName = Path.GetFileName(path);
//var export = Path.Combine(location, "xml", string.Format("{0}.xml", fileName));
//SerializationHelper.Save(ypk, export);
//ypk = SerializationHelper<YPK>.Read(export);
//ypk.Write(Path.Combine(location, "New", fileName));
}
workbook.Save("ypk.xlsx");
}
