private static List <string> GetGozashtehNaghliSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbInflection = new VerbInflection(inflection.VerbRoot, AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE, TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI,
inflection.Positivity);
var tempLst = GetPayehFelInflections(verbInflection);
string fel = tempLst[0];
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
fel += "اند";
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
fel += "ای";
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
fel += "اید";
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
fel += "ام";
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
fel += "ایم";
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(fel, inflection));
return(lstInflections);
}
private static List <string> GetGozashtehNaghliSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbInflection = new VerbInflection(inflection.VerbStem, ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE, TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI,
inflection.Positivity);
var tempLst = GetPayehFelInflections(verbInflection);
string fel = tempLst[0];
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
fel += "اند";
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
fel += "ای";
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
fel += "اید";
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
fel += "ام";
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
fel += "ایم";
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(fel, inflection));
return(lstInflections);
}
/// <summary>
/// return the possible string representation of a specified verb inflection
/// </summary>
/// <param name="inflection">inflection</param>
/// <returns>a list of string representations</returns>
public static List<string> GetInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
switch (inflection.TenseForm)
{
case TenseFormationType.AMR:
lstInflections = GetAmrInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI:
lstInflections = GetGozashtehEstemrariInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI:
lstInflections = GetGozashtehNaghliEstemraiSadehInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH:
lstInflections = GetGozashtehNaghliSadehInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH:
lstInflections = GetGozashtehSadehInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI:
lstInflections = GetHaalEltezamiInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.HAAL_SAADEH:
lstInflections = GetHaalSaadehInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI:
lstInflections = GetHaalSaadehEkhbaariInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI:
lstInflections = GetPayehFelInflections(inflection);
break;
}
return lstInflections;
}
private static List <string> GetPayehFelInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
lstInflections.Add(inflection.VerbRoot.Prefix + inflection.VerbRoot.PastTenseRoot + "ه");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
if (inflection.VerbRoot.PastRootVowelStart == "A" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix + "ن");
if (!inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
else
{
verbBuilder.Append("یا");
}
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder.Append("ه");
lstInflections.Add(verbBuilder.ToString());
}
else
{
lstInflections.Add(inflection.VerbRoot.Prefix + "ن" + inflection.VerbRoot.PastTenseRoot + "ه");
}
break;
}
return(lstInflections);
}
private static List <string> GetGozashtehNaghliEstemraiSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی");
break;
}
var verb = new Verb("", inflection.VerbRoot.PastTenseRoot,
inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot, "",
"", inflection.VerbRoot.Transitivity, VerbType.SADEH,
inflection.VerbRoot.CanBeImperative, inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem, inflection.VerbRoot.PastRootVowelStart, inflection.VerbRoot.PresentRootVowelStart);
var verbInflection = new VerbInflection(verb, AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE, TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI,
TensePositivity.POSITIVE);
var tempLst = GetPayehFelInflections(verbInflection);
verbBuilder.Append(tempLst[0]);
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("اند");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ای");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("اید");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ام");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ایم");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
return(lstInflections);
}
private static List <string> GetGozashtehNaghliEstemraiSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی");
break;
}
var verb = new Verb("", inflection.VerbStem.HastehMazi,
inflection.VerbStem.HastehMozareh, "",
"", inflection.VerbStem.Transitivity, VerbType.SADEH,
inflection.VerbStem.AmrShodani, inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem, inflection.VerbStem.HastehMaziVowelStart, inflection.VerbStem.HastehMozarehVowelStart);
var verbInflection = new VerbInflection(verb, ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE, TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI,
TensePositivity.POSITIVE);
var tempLst = GetPayehFelInflections(verbInflection);
verbBuilder.Append(tempLst[0]);
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("اند");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ای");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("اید");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ام");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ایم");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
return(lstInflections);
}
private static List <string> GetGozashtehEstemrariInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" + inflection.VerbStem.HastehMazi);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" + inflection.VerbStem.HastehMazi);
break;
}
if (inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("آ"))
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("ا") || inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("و"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
return(lstInflections);
}
private static List <string> GetGozashtehEstemrariInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" + inflection.VerbRoot.PastTenseRoot);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" + inflection.VerbRoot.PastTenseRoot);
break;
}
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("آ"))
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("ا") || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("و"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
return(lstInflections);
}
/// <summary>
/// return the possible string representation of a specified verb inflection
/// </summary>
/// <param name="inflection">inflection</param>
/// <returns>a list of string representations</returns>
public static List <string> GetInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
switch (inflection.TenseForm)
{
case TenseFormationType.AMR:
lstInflections = GetAmrInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI:
lstInflections = GetGozashtehEstemrariInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI:
lstInflections = GetGozashtehNaghliEstemraiSadehInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH:
lstInflections = GetGozashtehNaghliSadehInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH:
lstInflections = GetGozashtehSadehInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI:
lstInflections = GetHaalEltezamiInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.HAAL_SAADEH:
lstInflections = GetHaalSaadehInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI:
lstInflections = GetHaalSaadehEkhbaariInflections(inflection);
break;
case TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI:
lstInflections = GetPayehFelInflections(inflection);
break;
}
return(lstInflections);
}
public MostamarSaz(VerbInflection inflec, int head, string type)
{
Type = type;
Inflection = inflec;
Head = head;
}
private static List<string> GetHaalSaadehEkhbaariInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh == "است")
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
lstInflections.Add(verbBuilder.ToString());
return lstInflections;
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh == "هست")
{
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نیست");
break;
}
}
else
{
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" + inflection.VerbStem.HastehMozareh);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" + inflection.VerbStem.HastehMozareh);
break;
}
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
}
else
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD:
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh != "باید" && inflection.VerbStem.HastehMozareh != "هست")
verbBuilder.Append("د");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static string AddZamirPeyvasteh(string verb, VerbInflection inflection)
{
string inflectedVerb = verb;
switch (inflection.ZamirPeyvasteh)
{
case ZamirPeyvastehType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یش";
inflectedVerb += "یش";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ش";
inflectedVerb += "ش";
}
break;
case ZamirPeyvastehType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یشان";
inflectedVerb += "یشان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "شان";
inflectedVerb += "شان";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "شان";
inflectedVerb += "شان";
}
break;
case ZamirPeyvastehType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یتان";
inflectedVerb += "یتان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "تان";
inflectedVerb += "تان";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "تان";
inflectedVerb += "تان";
} break;
case ZamirPeyvastehType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یت";
inflectedVerb += "یت";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ت";
inflectedVerb += "ت";
}
break;
case ZamirPeyvastehType.AVALSHAKHS_JAM:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یمان";
inflectedVerb += "یمان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "مان";
inflectedVerb += "مان";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "مان";
inflectedVerb += "مان";
}
break;
case ZamirPeyvastehType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یم";
inflectedVerb += "یم";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "م";
inflectedVerb += "م";
}
break;
}
return inflectedVerb;
}
private static List<string> GetGozashtehNaghliSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbInflection = new VerbInflection(inflection.VerbStem, ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE, TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI,
inflection.Positivity);
var tempLst = GetPayehFelInflections(verbInflection);
string fel = tempLst[0];
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
fel += "اند";
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
fel += "ای";
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
fel += "اید";
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
fel += "ام";
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
fel += "ایم";
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(fel, inflection));
return lstInflections;
}
private static List<string> GetGozashtehEstemrariInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" + inflection.VerbStem.HastehMazi);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" + inflection.VerbStem.HastehMazi);
break;
}
if (inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("آ"))
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("ا") || inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("و"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static List<string> GetPayehFelInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
lstInflections.Add(inflection.VerbRoot.Prefix+ inflection.VerbRoot.PastTenseRoot + "ه");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
if (inflection.VerbRoot.PastRootVowelStart == "A" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix + "ن");
if (!inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.StartsWith("آ"))
verbBuilder.Append("ی");
else
verbBuilder.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder.Append("ه");
lstInflections.Add(verbBuilder.ToString());
}
else
{
lstInflections.Add(inflection.VerbRoot.Prefix + "ن" + inflection.VerbRoot.PastTenseRoot + "ه");
}
break;
}
return lstInflections;
}
public static Dictionary<int, KeyValuePair<string, VerbInflection>> GetVerbTokens(string[] sentence, string[] posTokens, out string[] newPosTokens, string[] lemmas, out string[] outLemmas, string verbDicPath)
{
var outputResults = new Dictionary<int, KeyValuePair<string, VerbInflection>>();
var output = GetOutputResult(sentence, posTokens, out newPosTokens, lemmas, out outLemmas, verbDicPath);
for (int i = 0; i < output.Count; i++)
{
var values = output[i];
VerbInflection inflection;
TensePassivity passivity;
TensePositivity positivity;
Verb verb;
ShakhsType shakhsType;
TenseFormationType tenseFormationType;
ZamirPeyvastehType zamirPeyvastehType;
string zamirString;
List<VerbInflection> tempInfleclist;
VerbInflection tempInflec;
string[] tokens = output[i].Key.Split(" ".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
switch (values.Value)
{
#region 10
case 10:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 14
case 14:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 15
case 15:
tenseFormationType = TenseFormationType.AMR;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.AMR)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 17
case 17:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 18
case 18:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 20
case 20:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 21
case 21:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 11
case 11:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb.HastehMazi = "کرد";
verb.HastehMozareh = "کن";
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 16
case 16:
tenseFormationType = TenseFormationType.AMR;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.AMR)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb.HastehMazi = "کرد";
verb.HastehMozareh = "کن";
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 12
case 12:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb.HastehMazi = "کرد";
verb.HastehMozareh = "کن";
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 13
case 13:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb.HastehMazi = "کرد";
verb.HastehMozareh = "کن";
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 19
case 19:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb.HastehMazi = "کرد";
verb.HastehMozareh = "کن";
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 22
case 22:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 23
case 23:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 24
case 24:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 25
case 25:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 26
case 26:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 27
case 27:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
if (tokens.Length == 2)
{
if (tokens[1] == "نیست")
{
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 28
case 28:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 29
case 29:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 30
case 30:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 31
case 31:
tenseFormationType = TenseFormationType.AAYANDEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
verb = new Verb("", tempInflec.VerbStem.HastehMazi, tempInflec.VerbStem.HastehMozareh,
tempInflec.VerbStem.Pishvand, "", VerbTransitivity.GOZARA,
tempInflec.VerbStem.Type, true,
tempInflec.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem,
tempInflec.VerbStem.HastehMaziVowelStart,
tempInflec.VerbStem.HastehMozarehVowelStart);
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.IsPayehFelMasdari())
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb.HastehMazi = tempInflec.VerbStem.HastehMazi;
verb.HastehMozareh = tempInflec.VerbStem.HastehMozareh;
verb.Transitivity = tempInflec.VerbStem.Transitivity;
verb.AmrShodani = tempInflec.VerbStem.AmrShodani;
verb.HastehMozarehConsonantVowelEndStem = tempInflec.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem;
verb.HastehMaziVowelStart = tempInflec.VerbStem.HastehMaziVowelStart;
verb.HastehMozarehVowelStart = tempInflec.VerbStem.HastehMozarehVowelStart;
if (zamirPeyvastehType == ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE)
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 32
case 32:
tenseFormationType = TenseFormationType.AAYANDEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
verb = new Verb("", tempInflec.VerbStem.HastehMazi, tempInflec.VerbStem.HastehMozareh,
tempInflec.VerbStem.Pishvand, "", VerbTransitivity.GOZARA,
tempInflec.VerbStem.Type, true,
tempInflec.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem,
tempInflec.VerbStem.HastehMaziVowelStart,
tempInflec.VerbStem.HastehMozarehVowelStart);
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.IsPayehFelMasdari())
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb.HastehMazi = "کرد";
verb.HastehMozareh = "کن";
verb.Transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
verb.AmrShodani = tempInflec.VerbStem.AmrShodani;
verb.HastehMozarehConsonantVowelEndStem = tempInflec.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem;
verb.HastehMaziVowelStart = tempInflec.VerbStem.HastehMaziVowelStart;
verb.HastehMozarehVowelStart = tempInflec.VerbStem.HastehMozarehVowelStart;
if (zamirPeyvastehType == ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE)
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 34
case 34:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 38,39
case 38:
case 39:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 41
case 41:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 42
case 42:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 33
case 33:
tenseFormationType = TenseFormationType.AAYANDEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
if (shakhsType == ShakhsType.Shakhs_NONE)
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 35
case 35:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
if (tokens.Length == 3)
{
if (tokens[2] == "نیست")
{
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
zamirPeyvastehType = ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE; zamirString = "";
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 36
case 36:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 37
case 37:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 40
case 40:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
if (tokens.Length == 3)
{
if (tokens[2] == "نیست")
{
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
zamirPeyvastehType = ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE; zamirString = "";
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 43
case 43:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 44
case 44:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 45
case 45:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
verb = new Verb(verb.HarfeEzafeh, "کرد", "کن", verb.Pishvand, verb.Felyar, VerbTransitivity.GOZARA, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 46
case 46:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb = new Verb(verb.HarfeEzafeh, "کرد", "کن", verb.Pishvand, verb.Felyar, VerbTransitivity.GOZARA, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 47
case 47:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb = new Verb(verb.HarfeEzafeh, "کرد", "کن", verb.Pishvand, verb.Felyar, VerbTransitivity.GOZARA, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 48
case 48:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb = new Verb(verb.HarfeEzafeh, "کرد", "کن", verb.Pishvand, verb.Felyar, VerbTransitivity.GOZARA, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 49
case 49:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb = new Verb(verb.HarfeEzafeh, "کرد", "کن", verb.Pishvand, verb.Felyar, VerbTransitivity.GOZARA, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 50
case 50:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
verb = new Verb(verb.HarfeEzafeh, "کرد", "کن", verb.Pishvand, verb.Felyar, VerbTransitivity.GOZARA, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 51
case 51:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ABAD;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Shakhs;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 52
case 52:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ABAD;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
zamirPeyvastehType = ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE; zamirString = "";
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region default
default:
VerbInflection nullinflec = null;
if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 1)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 5)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 4)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 7)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.VerbStem.HastehMazi == "شد")
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 6)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 9)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbStem.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.ZamirPeyvastehString;
verb = new Verb(verb.HarfeEzafeh, "کرد", "کن", verb.Pishvand, verb.Felyar, VerbTransitivity.GOZARA, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else
{
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, nullinflec));
}
break;
#endregion
}
}
return outputResults;
}
private static string AddZamirPeyvasteh(string verb, VerbInflection inflection)
{
string inflectedVerb = verb;
switch (inflection.ZamirPeyvasteh)
{
case ZamirPeyvastehType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یش";
inflectedVerb += "یش";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ش";
inflectedVerb += "ش";
}
break;
case ZamirPeyvastehType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یشان";
inflectedVerb += "یشان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "شان";
inflectedVerb += "شان";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "شان";
inflectedVerb += "شان";
}
break;
case ZamirPeyvastehType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یتان";
inflectedVerb += "یتان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "تان";
inflectedVerb += "تان";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "تان";
inflectedVerb += "تان";
} break;
case ZamirPeyvastehType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یت";
inflectedVerb += "یت";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ت";
inflectedVerb += "ت";
}
break;
case ZamirPeyvastehType.AVALSHAKHS_JAM:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یمان";
inflectedVerb += "یمان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "مان";
inflectedVerb += "مان";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "مان";
inflectedVerb += "مان";
}
break;
case ZamirPeyvastehType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "یم";
inflectedVerb += "یم";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else
{
inflection.ZamirPeyvastehString = "م";
inflectedVerb += "م";
}
break;
}
return(inflectedVerb);
}
private static List <string> GetHaalEltezamiInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
var verbBuilder2 = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
if (!(inflection.VerbStem.HastehMozareh == "باشد" || inflection.VerbStem.HastehMozareh == "باید"))
{
verbBuilder.Append("ب");
}
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("ن");
break;
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehVowelStart == "A")
{
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
}
else
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (verbBuilder.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh.Length > 1)
{
verbBuilder2.Remove(verbBuilder2.Length - 1, 1);
verbBuilder2.Append("ای");
}
else
{
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
if (inflection.VerbStem.HastehMazi != "رفت" && inflection.VerbStem.HastehMazi != "شد")
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
verbBuilder2.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
verbBuilder2.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
verbBuilder2.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
verbBuilder2.Append("ند");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("د");
verbBuilder2.Append("د");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && (inflection.VerbStem.HastehMozareh.Length > 2 || inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI))
{
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder2.ToString(), inflection));
}
return(lstInflections);
}
private static List<string> GetGozashtehEstemrariInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" + inflection.VerbRoot.PastTenseRoot);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" + inflection.VerbRoot.PastTenseRoot);
break;
}
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("آ"))
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("ا") || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("و"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static List <string> GetGozashtehSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder.Append("ن");
}
if (inflection.VerbRoot.PastRootVowelStart == "A" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
if (!inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
else
{
verbBuilder.Append("یا");
}
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.Remove(0, 1));
}
else
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PastTenseRoot);
}
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("آ"))
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("ا") || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("و"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
return(lstInflections);
}
private static List <string> GetAmrInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder1 = new StringBuilder();
var verbBuilder2 = new StringBuilder();
var verbBuilder3 = new StringBuilder();
if (inflection.VerbStem.Pishvand != "")
{
verbBuilder1.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
}
}
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
if (!(inflection.VerbStem.HastehMozareh == "باش" || inflection.VerbStem.HastehMozareh == "باید"))
{
verbBuilder1.Append("ب");
}
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder1.Append("ن");
verbBuilder3.Append("م");
break;
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehVowelStart == "A")
{
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder1.Append("یا");
verbBuilder1.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("یا");
verbBuilder3.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
}
else
{
verbBuilder1.Append("ی");
verbBuilder1.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder3.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
}
}
else
{
verbBuilder1.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE /* && inflection.VerbStem.Type==VerbType.PISHVANDI*/)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder1.Append("یید");
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("یید");
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbBuilder2.Append("یید");
}
}
else
{
verbBuilder1.Append("ید");
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("ید");
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbBuilder2.Append("ید");
}
}
break;
}
if (inflection.ZamirPeyvasteh == ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE)
{
if (!(inflection.VerbStem.HastehMozareh == "نه" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE))
{
lstInflections.Add(verbBuilder1.ToString());
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
lstInflections.Add(verbBuilder3.ToString());
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
lstInflections.Add(verbBuilder2.ToString());
}
if (inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Shakhs == ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE &&
inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
lstInflections.Add(verbBuilder2.Append("ی").ToString());
}
}
else
{
if (!(inflection.VerbStem.HastehMozareh == "نه" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE))
{
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder1.ToString(), inflection));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder3.ToString(), inflection));
}
if (inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder2.ToString(), inflection));
}
if (inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Shakhs == ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE &&
inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder2.Append("ی").ToString(), inflection));
}
}
return(lstInflections);
}
private static List <string> GetHaalSaadehEkhbaariInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "است")
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
lstInflections.Add(verbBuilder.ToString());
return(lstInflections);
}
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "هست")
{
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نیست");
break;
}
}
else
{
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" + inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" + inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
break;
}
}
if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
}
}
else if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR:
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot != "باید" && inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot != "هست")
{
verbBuilder.Append("د");
}
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
return(lstInflections);
}
public VerbList(string verbDicPath)
{
if (VerbShapes == null)
{
VerbPishvandiDic = new Dictionary <string, List <string> >();
VerbShapes = new Dictionary <string, List <VerbInflection> >();
CompoundVerbDic = new Dictionary <Verb, Dictionary <string, Dictionary <string, bool> > >();
var verbs = new List <Verb>();
string[] records = File.ReadAllText(verbDicPath).Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
foreach (var record in records)
{
string[] fields = record.Split("\t".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
int vtype = int.Parse(fields[0]);
if (vtype == 1 || vtype == 2)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
if (vtype == 2)
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
int trans = int.Parse(fields[1]);
var transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
}
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
verbs.Add(verb);
if (verb.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbs.Add(new Verb("", "", "خواه", pishvand, "", VerbTransitivity.NAGOZAR,
VerbType.AYANDEH_PISHVANDI, false, "?", "@", "!"));
if (VerbPishvandiDic.ContainsKey(pishvand))
{
VerbPishvandiDic[pishvand].Add(verb.HastehMazi + "|" + verb.HastehMozareh);
}
else
{
var lst = new List <string>();
lst.Add(verb.HastehMazi + "|" + verb.HastehMozareh);
VerbPishvandiDic.Add(pishvand, lst);
}
}
}
else if (vtype == 3)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", amrShodani);
}
}
else if (vtype == 4)
{
var verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
}
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", amrShodani);
}
}
else if (vtype == 5 || vtype == 7)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
}
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
if (pishvand != "")
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
string harfeEazafeh = fields[6];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(harfeEazafeh))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add(harfeEazafeh, amrShodani);
}
}
}
var verbtext = new StringBuilder();
var mitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "میتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("میتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
var nemitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "میتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
var betavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "بتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("بتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["بتوان"].Add(betavanInflection);
var naitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "نتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نتوان"].Add(naitavanInflection);
foreach (Verb verb in verbs)
{
if (verb.Type == VerbType.SADEH || verb.Type == VerbType.PISHVANDI || verb.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
foreach (TensePositivity positivity in Enum.GetValues(typeof(TensePositivity)))
{
foreach (ShakhsType shakhsType in Enum.GetValues(typeof(ShakhsType)))
{
foreach (
TenseFormationType tenseFormationType in
Enum.GetValues(typeof(TenseFormationType)))
{
foreach (
ZamirPeyvastehType zamirPeyvastehType in
Enum.GetValues(typeof(ZamirPeyvastehType)))
{
var inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, "",
shakhsType,
tenseFormationType, positivity);
if (inflection.IsValid())
{
var output = InflectorManager.GetInflections(inflection);
foreach (string list in output)
{
if (!(VerbShapes.ContainsKey(list)))
{
var verbInflections = new List <VerbInflection> {
inflection
};
VerbShapes.Add(list, verbInflections);
}
else
{
bool contains = false;
foreach (VerbInflection inf in VerbShapes[list])
{
if (inflection.Equals(inf))
{
contains = true;
break;
}
}
if (!contains)
{
VerbShapes[list].Add(inflection);
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
private static List <string> GetHaalEltezamiInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
var verbBuilder2 = new StringBuilder();
var verbBuilder3 = new StringBuilder();
bool thirdInflec = false;
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
if (!(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "باشد" || inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "باید"))
{
verbBuilder.Append("ب");
}
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("ن");
break;
}
if (inflection.VerbRoot.PresentRootVowelStart == "A")
{
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
else
{
thirdInflec = true;
verbBuilder3.Append(verbBuilder.ToString());
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder3.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
}
else
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (verbBuilder.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
if (thirdInflec)
{
verbBuilder3.Remove(verbBuilder3.Length - 1, 1);
verbBuilder3.Append("ای");
}
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Length > 1)
{
verbBuilder2.Remove(verbBuilder2.Length - 1, 1);
verbBuilder2.Append("ای");
}
else
{
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
else if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot != "رفت" && inflection.VerbRoot.PastTenseRoot != "شد")
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
verbBuilder3.Append("یم");
verbBuilder2.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
verbBuilder3.Append("م");
verbBuilder2.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
verbBuilder3.Append("ید");
verbBuilder2.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
verbBuilder3.Append("ند");
verbBuilder2.Append("ند");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("د");
verbBuilder3.Append("د");
verbBuilder2.Append("د");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
if (thirdInflec)
{
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder3.ToString(), inflection));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Length >= 2 || inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI))
{
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder2.ToString(), inflection));
}
return(lstInflections);
}
private static List<string> GetGozashtehNaghliEstemraiSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی");
break;
}
var verb = new Verb("", inflection.VerbStem.HastehMazi,
inflection.VerbStem.HastehMozareh, "",
"", inflection.VerbStem.Transitivity, VerbType.SADEH,
inflection.VerbStem.AmrShodani, inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem, inflection.VerbStem.HastehMaziVowelStart, inflection.VerbStem.HastehMozarehVowelStart);
var verbInflection = new VerbInflection(verb, ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE, TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI,
TensePositivity.POSITIVE);
var tempLst = GetPayehFelInflections(verbInflection);
verbBuilder.Append(tempLst[0]);
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("اند");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ای");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("اید");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ام");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ایم");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static List <string> GetHaalSaadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "خواست" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "خواست" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "داشت" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "بایست" || inflection.VerbRoot.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder.Append("ن");
}
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (verbBuilder.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
}
}
else if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR:
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot != "بایست")
{
verbBuilder.Append("د");
}
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
}
return(lstInflections);
}
private static List<string> GetGozashtehSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder.Append("ن");
}
if (inflection.VerbStem.HastehMaziVowelStart == "A" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
if (!inflection.VerbStem.HastehMazi.StartsWith("آ"))
verbBuilder.Append("ی");
else
verbBuilder.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMazi.Remove(0, 1));
}
else
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMazi);
}
if (inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("آ"))
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("ا") || inflection.VerbStem.HastehMazi.EndsWith("و"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static List <string> GetAmrInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder1 = new StringBuilder();
var verbBuilder2 = new StringBuilder();
var verbBuilder3 = new StringBuilder();
var verbBuilder4 = new StringBuilder();
bool fourthInflec = false;
if (inflection.VerbRoot.Prefix != "")
{
verbBuilder1.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
}
}
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
if (!(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "باش" || inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "باید"))
{
verbBuilder1.Append("ب");
}
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder1.Append("ن");
verbBuilder3.Append("م");
break;
}
if (inflection.VerbRoot.PresentRootVowelStart == "A")
{
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder1.Append("یا");
verbBuilder1.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("یا");
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
}
else
{
fourthInflec = true;
verbBuilder4.Append(verbBuilder1.ToString());
verbBuilder1.Append("ی");
verbBuilder4.Append("یا");
verbBuilder1.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder4.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
}
}
else
{
verbBuilder1.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE /* && inflection.VerbStem.Type==VerbType.PISHVANDI*/)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder1.Append("یید");
verbBuilder4.Append("یید");
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("یید");
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbBuilder2.Append("یید");
}
}
else
{
verbBuilder1.Append("ید");
verbBuilder4.Append("ید");
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("ید");
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbBuilder2.Append("ید");
}
}
break;
}
if (inflection.ZamirPeyvasteh == AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE)
{
if (!(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "نه" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE))
{
lstInflections.Add(verbBuilder1.ToString());
}
if (fourthInflec)
{
lstInflections.Add(verbBuilder4.ToString());
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
lstInflections.Add(verbBuilder3.ToString());
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && (inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "کرد" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "نمود" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "فرمود"))
{
lstInflections.Add(verbBuilder2.ToString());
}
if (inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Person == PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE &&
inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
lstInflections.Add(verbBuilder2.Append("ی").ToString());
}
}
else
{
if (!(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "نه" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE))
{
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder1.ToString(), inflection));
}
if (fourthInflec)
{
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder4.ToString(), inflection));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder3.ToString(), inflection));
}
if (inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder2.ToString(), inflection));
}
if (inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Person == PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE &&
inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder2.Append("ی").ToString(), inflection));
}
}
return(lstInflections);
}
private static List<string> GetHaalEltezamiInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
var verbBuilder2 = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
if (!(inflection.VerbStem.HastehMozareh == "باشد" || inflection.VerbStem.HastehMozareh == "باید"))
verbBuilder.Append("ب");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("ن");
break;
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehVowelStart == "A")
{
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
}
else
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (verbBuilder.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh.Length > 1)
{
verbBuilder2.Remove(verbBuilder2.Length - 1, 1);
verbBuilder2.Append("ای");
}
else
{
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
if (inflection.VerbStem.HastehMazi != "رفت" && inflection.VerbStem.HastehMazi != "شد")
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
verbBuilder2.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
verbBuilder2.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
verbBuilder2.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
verbBuilder2.Append("ند");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("د");
verbBuilder2.Append("د");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && (inflection.VerbStem.HastehMozareh.Length > 2 || inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI))
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder2.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static List <string> GetHaalSaadehEkhbaariInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh == "است")
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
lstInflections.Add(verbBuilder.ToString());
return(lstInflections);
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh == "هست")
{
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نیست");
break;
}
}
else
{
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" + inflection.VerbStem.HastehMozareh);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" + inflection.VerbStem.HastehMozareh);
break;
}
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
}
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD:
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh != "باید" && inflection.VerbStem.HastehMozareh != "هست")
{
verbBuilder.Append("د");
}
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
return(lstInflections);
}
private static List<string> GetHaalSaadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
if (inflection.VerbStem.HastehMazi == "خواست" || inflection.VerbStem.HastehMazi == "خواست" || inflection.VerbStem.HastehMazi == "داشت" || inflection.VerbStem.HastehMazi == "بایست" || inflection.VerbStem.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder.Append("ن");
}
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (verbBuilder.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
}
else
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD:
if (inflection.VerbStem.HastehMazi != "بایست")
verbBuilder.Append("د");
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
}
return lstInflections;
}
private static List<string> GetGozashtehNaghliSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbInflection = new VerbInflection(inflection.VerbRoot, AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE,"",
PersonType.PERSON_NONE, TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI,
inflection.Positivity);
var tempLst = GetPayehFelInflections(verbInflection);
string fel = tempLst[0];
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
fel += "اند";
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
fel += "ای";
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
fel += "اید";
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
fel += "ام";
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
fel += "ایم";
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(fel, inflection));
return lstInflections;
}
/// <summary>
/// Constructs all dictionaries used in the inflection program
/// </summary>
/// <param name="verbDicPath"></param>
public VerbList(string verbDicPath)
{
VerbPishvandiDic = new Dictionary <string, List <string> >();
VerbShapes = new Dictionary <string, List <VerbInflection> >();
CompoundVerbDic = new Dictionary <Verb, Dictionary <string, Dictionary <string, bool> > >();
var verbs = new List <Verb>();
string[] records = File.ReadAllText(verbDicPath).Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
foreach (var record in records)
{
string[] fields = record.Split("\t".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
int vtype = int.Parse(fields[0]);
if (vtype == 1 || vtype == 2)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
if (vtype == 2)
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
int trans = int.Parse(fields[1]);
var transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
}
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
verbs.Add(verb);
if (verb.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbs.Add(new Verb("", "", "خواه", pishvand, "", VerbTransitivity.InTransitive,
VerbType.AYANDEH_PISHVANDI, false, "?", "@", "!"));
if (VerbPishvandiDic.ContainsKey(pishvand))
{
VerbPishvandiDic[pishvand].Add(verb.PastTenseRoot + "|" + verb.PresentTenseRoot);
}
else
{
var lst = new List <string>();
lst.Add(verb.PastTenseRoot + "|" + verb.PresentTenseRoot);
VerbPishvandiDic.Add(pishvand, lst);
}
}
}
else if (vtype == 3)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
var istran = true;
if (transitivity == VerbTransitivity.InTransitive)
{
istran = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", istran);
}
}
else if (vtype == 4)
{
var verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
}
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
var istrans = true;
if (transitivity == VerbTransitivity.InTransitive)
{
istrans = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", istrans);
}
}
else if (vtype == 5 || vtype == 7)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
{
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
}
else if (trans == 2)
{
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
}
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
if (pishvand != "")
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
string harfeEazafeh = fields[6];
if (fields[3] == "-")
{
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else if (fields[2] == "-")
{
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
else
{
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
}
if (fields[7] == "*")
{
amrShodani = false;
}
var istrans = true;
if (transitivity == VerbTransitivity.InTransitive)
{
istrans = false;
}
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
{
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary <string, Dictionary <string, bool> >());
}
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary <string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(harfeEazafeh))
{
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add(harfeEazafeh, istrans);
}
}
}
var verbtext = new StringBuilder();
var mitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("میتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
var nemitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
VerbShapes.Add("میتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
var betavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("بتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["بتوان"].Add(betavanInflection);
var naitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نتوان", new List <VerbInflection>());
VerbShapes["نتوان"].Add(naitavanInflection);
foreach (Verb verb in verbs)
{
if (verb.Type == VerbType.SADEH || verb.Type == VerbType.PISHVANDI || verb.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
foreach (TensePositivity positivity in Enum.GetValues(typeof(TensePositivity)))
{
foreach (PersonType shakhsType in Enum.GetValues(typeof(PersonType)))
{
foreach (
TenseFormationType tenseFormationType in
Enum.GetValues(typeof(TenseFormationType)))
{
foreach (
AttachedPronounType zamirPeyvastehType in
Enum.GetValues(typeof(AttachedPronounType)))
{
var inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, "",
shakhsType,
tenseFormationType, positivity);
if (inflection.IsValid())
{
var output = InflectorAnalyzeSentencer.GetInflections(inflection);
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "بایست")
{
if (output[0].Contains("بایست"))
{
inflection.Person = PersonType.PERSON_NONE;
inflection.TenseForm = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
}
else
{
inflection.Person = PersonType.PERSON_NONE;
inflection.TenseForm = TenseFormationType.HAAL_SAADEH;
}
}
var output2 = new List <string>();
foreach (string list in output)
{
output2.Add(list);
//Console.WriteLine(list);
if (list.Contains("می"))
{
var newshape = list.Replace("می", "می");
output2.Add(newshape);
//Console.WriteLine(newshape);
}
}
foreach (string list in output2)
{
if (!(VerbShapes.ContainsKey(list)))
{
var verbInflections = new List <VerbInflection> {
inflection
};
VerbShapes.Add(list, verbInflections);
}
else
{
bool contains = false;
foreach (VerbInflection inf in VerbShapes[list])
{
if (inflection.Equals(inf))
{
contains = true;
break;
}
}
if (!contains)
{
//This for zamir_peyvaste rule based disambiguation in which the inflections
//without zamir_peyvaste are rathered to remain
for (int i = 0; i < VerbShapes[list].Count; i++)
{
var verbInflection = VerbShapes[list][i];
if (verbInflection.ZamirPeyvasteh !=
AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE)
{
VerbShapes[list].Remove(verbInflection);
}
}
VerbShapes[list].Add(inflection);
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
private static List<string> GetHaalEltezamiInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
var verbBuilder2 = new StringBuilder();
var verbBuilder3 = new StringBuilder();
bool thirdInflec = false;
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
if (!(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "باشد" || inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "باید"))
verbBuilder.Append("ب");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("ن");
break;
}
if (inflection.VerbRoot.PresentRootVowelStart=="A")
{
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
else
{
thirdInflec = true;
verbBuilder3.Append(verbBuilder.ToString());
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder3.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
}
else
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem=="A")
{
if (verbBuilder.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
if (thirdInflec)
{
verbBuilder3.Remove(verbBuilder3.Length - 1, 1);
verbBuilder3.Append("ای");
}
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Length > 1)
{
verbBuilder2.Remove(verbBuilder2.Length - 1, 1);
verbBuilder2.Append("ای");
}
else
{
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
else if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot != "رفت" && inflection.VerbRoot.PastTenseRoot != "شد")
{
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
}
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
verbBuilder3.Append("یم");
verbBuilder2.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
verbBuilder3.Append("م");
verbBuilder2.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
verbBuilder3.Append("ید");
verbBuilder2.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder2.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
verbBuilder3.Append("ند");
verbBuilder2.Append("ند");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("د");
verbBuilder3.Append("د");
verbBuilder2.Append("د");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
if(thirdInflec)
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder3.ToString(), inflection));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Length >= 2 || inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI))
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder2.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static List<string> GetAmrInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder1 = new StringBuilder();
var verbBuilder2 = new StringBuilder();
var verbBuilder3 = new StringBuilder();
var verbBuilder4 = new StringBuilder();
bool fourthInflec = false;
if (inflection.VerbRoot.Prefix != "")
{
verbBuilder1.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
}
}
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
if (!(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "باش" || inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "باید"))
verbBuilder1.Append("ب");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder1.Append("ن");
verbBuilder3.Append("م");
break;
}
if (inflection.VerbRoot.PresentRootVowelStart == "A")
{
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder1.Append("یا");
verbBuilder1.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("یا");
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
}
else
{
fourthInflec = true;
verbBuilder4.Append(verbBuilder1.ToString());
verbBuilder1.Append("ی");
verbBuilder4.Append("یا");
verbBuilder1.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
verbBuilder4.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Remove(0, 1));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
}
}
else
{
verbBuilder1.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE/* && inflection.VerbStem.Type==VerbType.PISHVANDI*/)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
}
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem!="?")
{
verbBuilder1.Append("یید");
verbBuilder4.Append("یید");
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("یید");
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbRoot.Type==VerbType.PISHVANDI)
{
verbBuilder2.Append("یید");
}
}
else
{
verbBuilder1.Append("ید");
verbBuilder4.Append("ید");
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("ید");
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbBuilder2.Append("ید");
}
}
break;
}
if (inflection.ZamirPeyvasteh == AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE)
{
if (!(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "نه" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE))
lstInflections.Add(verbBuilder1.ToString());
if(fourthInflec)
lstInflections.Add(verbBuilder4.ToString());
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
lstInflections.Add(verbBuilder3.ToString());
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && (inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot=="کرد" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot=="نمود" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot=="فرمود"))
lstInflections.Add(verbBuilder2.ToString());
if (inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Person == PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE &&
inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
lstInflections.Add(verbBuilder2.Append("ی").ToString());
}
}
else
{
if (!(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "نه" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE))
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder1.ToString(), inflection));
if (fourthInflec)
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder4.ToString(), inflection));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder3.ToString(),inflection));
if (inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder2.ToString(), inflection));
if (inflection.VerbRoot.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Person==PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE &&
inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder2.Append("ی").ToString(), inflection));
}
}
return lstInflections;
}
private static List<string> GetHaalSaadehEkhbaariInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
if(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "است")
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
lstInflections.Add(verbBuilder.ToString());
return lstInflections;
}
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot == "هست")
{
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نیست");
break;
}
}
else
{
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" + inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" + inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
break;
}
}
if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot.Length>1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
}
else
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR:
if (inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot != "باید" && inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot != "هست")
verbBuilder.Append("د");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static List<string> GetGozashtehNaghliEstemraiSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
verbBuilder.Append("می" );
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder.Append("نمی" );
break;
}
var verb = new Verb("", inflection.VerbRoot.PastTenseRoot,
inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot, "",
"", inflection.VerbRoot.Transitivity, VerbType.SADEH,
inflection.VerbRoot.CanBeImperative, inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem,inflection.VerbRoot.PastRootVowelStart,inflection.VerbRoot.PresentRootVowelStart);
var verbInflection = new VerbInflection(verb, AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE,"",
PersonType.PERSON_NONE, TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI,
TensePositivity.POSITIVE);
var tempLst = GetPayehFelInflections(verbInflection);
verbBuilder.Append(tempLst[0]);
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append( "اند");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ای");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append( "اید");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ام");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append( "ایم");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static List <string> GetHaalSaadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List <string>();
if (inflection.VerbStem.HastehMazi == "خواست" || inflection.VerbStem.HastehMazi == "خواست" || inflection.VerbStem.HastehMazi == "داشت" || inflection.VerbStem.HastehMazi == "بایست" || inflection.VerbStem.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder.Append("ن");
}
verbBuilder.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (verbBuilder.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
}
else
{
verbBuilder.Append("ی");
}
}
else if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.AVALSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case ShakhsType.AVALSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("م");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_JAM:
verbBuilder.Append("ند");
break;
case ShakhsType.SEVVOMSHAKHS_MOFRAD:
if (inflection.VerbStem.HastehMazi != "بایست")
{
verbBuilder.Append("د");
}
break;
}
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder.ToString(), inflection));
}
return(lstInflections);
}
private static List<string> GetGozashtehSadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder.Append("ن");
}
if (inflection.VerbRoot.PastRootVowelStart=="A" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
if (!inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.StartsWith("آ"))
verbBuilder.Append("ی");
else
verbBuilder.Append("یا");
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.Remove(0, 1));
}
else
{
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PastTenseRoot);
}
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("آ"))
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("ا") || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot.EndsWith("و"))
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
return lstInflections;
}
private static string AddAttachedPronoun(string verb, VerbInflection inflection)
{
string inflectedVerb = verb;
switch (inflection.ZamirPeyvasteh)
{
case AttachedPronounType.THIRD_PERSON_SINGULAR:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یش";
inflectedVerb += "یش";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.AttachedPronounString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.AttachedPronounString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "ش";
inflectedVerb += "ش";
}
break;
case AttachedPronounType.THIRD_PERSON_PLURAL:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یشان";
inflectedVerb += "یشان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "شان";
inflectedVerb += "شان";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "شان";
inflectedVerb += "شان";
}
break;
case AttachedPronounType.SECOND_PERSON_PLURAL:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یتان";
inflectedVerb += "یتان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "تان";
inflectedVerb += "تان";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "تان";
inflectedVerb += "تان";
} break;
case AttachedPronounType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یت";
inflectedVerb += "یت";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "ت";
inflectedVerb += "ت";
}
break;
case AttachedPronounType.FIRST_PERSON_PLURAL:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یمان";
inflectedVerb += "یمان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "مان";
inflectedVerb += "مان";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "مان";
inflectedVerb += "مان";
}
break;
case AttachedPronounType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یم";
inflectedVerb += "یم";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "م";
inflectedVerb += "م";
}
break;
}
return(inflectedVerb);
}
private static string AddAttachedPronoun(string verb, VerbInflection inflection)
{
string inflectedVerb = verb;
switch (inflection.ZamirPeyvasteh)
{
case AttachedPronounType.THIRD_PERSON_SINGULAR:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یش";
inflectedVerb += "یش";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.AttachedPronounString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.AttachedPronounString = "اش";
inflectedVerb += "اش";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "ش";
inflectedVerb += "ش";
}
break;
case AttachedPronounType.THIRD_PERSON_PLURAL:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یشان";
inflectedVerb += "یشان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "شان";
inflectedVerb += "شان";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "شان";
inflectedVerb += "شان";
}
break;
case AttachedPronounType.SECOND_PERSON_PLURAL:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یتان";
inflectedVerb += "یتان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "تان";
inflectedVerb += "تان";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "تان";
inflectedVerb += "تان";
} break;
case AttachedPronounType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یت";
inflectedVerb += "یت";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ات";
inflectedVerb += "ات";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "ت";
inflectedVerb += "ت";
}
break;
case AttachedPronounType.FIRST_PERSON_PLURAL:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یمان";
inflectedVerb += "یمان";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "مان";
inflectedVerb += "مان";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "مان";
inflectedVerb += "مان";
}
break;
case AttachedPronounType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
if (verb.EndsWith("آ") || verb.EndsWith("ا") || verb.EndsWith("و"))
{
inflection.AttachedPronounString = "یم";
inflectedVerb += "یم";
}
else if (verb.EndsWith("ه") && !verb.EndsWith("اه") && !verb.EndsWith("وه"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else if (verb.EndsWith("ی") && !verb.EndsWith("ای") && !verb.EndsWith("وی"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else if (verb.EndsWith("ای"))
{
inflection.AttachedPronounString = "ام";
inflectedVerb += "ام";
}
else
{
inflection.AttachedPronounString = "م";
inflectedVerb += "م";
}
break;
}
return inflectedVerb;
}
/// <summary>
/// Constructs all dictionaries used in the inflection program
/// </summary>
/// <param name="verbDicPath"></param>
public VerbList(string verbDicPath)
{
VerbPishvandiDic = new Dictionary<string, List<string>>();
VerbShapes = new Dictionary<string, List<VerbInflection>>();
CompoundVerbDic = new Dictionary<Verb, Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>>();
var verbs = new List<Verb>();
string[] records = File.ReadAllText(verbDicPath).Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
foreach (var record in records)
{
string[] fields = record.Split("\t".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
int vtype = int.Parse(fields[0]);
if (vtype == 1 || vtype == 2)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
if (vtype == 2)
verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
var transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
verbs.Add(verb);
if (verb.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbs.Add(new Verb("", "", "خواه", pishvand, "", VerbTransitivity.InTransitive,
VerbType.AYANDEH_PISHVANDI, false, "?", "@", "!"));
if (VerbPishvandiDic.ContainsKey(pishvand))
{
VerbPishvandiDic[pishvand].Add(verb.PastTenseRoot + "|" + verb.PresentTenseRoot);
}
else
{
var lst = new List<string>();
lst.Add(verb.PastTenseRoot + "|" + verb.PresentTenseRoot);
VerbPishvandiDic.Add(pishvand, lst);
}
}
}
else if (vtype == 3)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
Verb verb;
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
var istran=true;
if(transitivity==VerbTransitivity.InTransitive)
istran=false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", istran);
}
else if (vtype == 4)
{
var verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
var istrans=true;
if(transitivity==VerbTransitivity.InTransitive)
istrans=false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", istrans);
}
else if (vtype == 5 || vtype == 7)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.InTransitive;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.BiTransitive;
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
if (pishvand != "")
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
string harfeEazafeh = fields[6];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
var istrans=true;
if(transitivity==VerbTransitivity.InTransitive)
istrans=false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(harfeEazafeh))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add(harfeEazafeh, istrans);
}
}
var verbtext = new StringBuilder();
var mitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("میتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
var nemitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
VerbShapes.Add("میتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
var betavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("بتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["بتوان"].Add(betavanInflection);
var naitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "توان", "", "", VerbTransitivity.InTransitive, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE, "",
PersonType.PERSON_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نتوان"].Add(naitavanInflection);
foreach (Verb verb in verbs)
{
if (verb.Type == VerbType.SADEH || verb.Type == VerbType.PISHVANDI || verb.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
foreach (TensePositivity positivity in Enum.GetValues(typeof(TensePositivity)))
{
foreach (PersonType shakhsType in Enum.GetValues(typeof(PersonType)))
{
foreach (
TenseFormationType tenseFormationType in
Enum.GetValues(typeof(TenseFormationType)))
{
foreach (
AttachedPronounType zamirPeyvastehType in
Enum.GetValues(typeof(AttachedPronounType)))
{
var inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, "",
shakhsType,
tenseFormationType, positivity);
if (inflection.IsValid())
{
var output = InflectorAnalyzeSentencer.GetInflections(inflection);
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "بایست")
{
if (output[0].Contains("بایست"))
{
inflection.Person = PersonType.PERSON_NONE;
inflection.TenseForm = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
}
else
{
inflection.Person = PersonType.PERSON_NONE;
inflection.TenseForm = TenseFormationType.HAAL_SAADEH;
}
}
var output2=new List<string>();
foreach (string list in output)
{
output2.Add (list);
//Console.WriteLine(list);
if (list.Contains("می")){
var newshape=list.Replace("می","می");
output2.Add (newshape);
//Console.WriteLine(newshape);
}
}
foreach (string list in output2)
{
if (!(VerbShapes.ContainsKey(list)))
{
var verbInflections = new List<VerbInflection> { inflection };
VerbShapes.Add(list, verbInflections);
}
else
{
bool contains = false;
foreach (VerbInflection inf in VerbShapes[list])
{
if (inflection.Equals(inf))
{
contains = true;
break;
}
}
if (!contains)
{
//This for zamir_peyvaste rule based disambiguation in which the inflections
//without zamir_peyvaste are rathered to remain
for (int i = 0; i < VerbShapes[list].Count; i++)
{
var verbInflection = VerbShapes[list][i];
if (verbInflection.ZamirPeyvasteh !=
AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE)
{
VerbShapes[list].Remove(verbInflection);
}
}
VerbShapes[list].Add(inflection);
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
private static List<string> GetHaalSaadehInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "خواست" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "خواست" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "داشت" || inflection.VerbRoot.PastTenseRoot == "بایست"|| inflection.VerbRoot.Type==VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
var verbBuilder = new StringBuilder();
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.Prefix);
if (inflection.Positivity==TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder.Append("ن");
}
verbBuilder.Append(inflection.VerbRoot.PresentTenseRoot);
if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem == "A")
{
if (verbBuilder.Length > 1)
{
verbBuilder.Remove(verbBuilder.Length - 1, 1);
verbBuilder.Append("ای");
}
else
verbBuilder.Append("ی");
}
else if (inflection.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder.Append("ی");
}
switch (inflection.Person)
{
case PersonType.FIRST_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("یم");
break;
case PersonType.FIRST_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("م");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ید");
break;
case PersonType.SECOND_PERSON_SINGULAR:
verbBuilder.Append("ی");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_PLURAL:
verbBuilder.Append("ند");
break;
case PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR:
if (inflection.VerbRoot.PastTenseRoot != "بایست")
verbBuilder.Append("د");
break;
}
lstInflections.Add(AddAttachedPronoun(verbBuilder.ToString(), inflection));
}
return lstInflections;
}
private static List<string> GetAmrInflections(VerbInflection inflection)
{
var lstInflections = new List<string>();
var verbBuilder1 = new StringBuilder();
var verbBuilder2 = new StringBuilder();
var verbBuilder3 = new StringBuilder();
if (inflection.VerbStem.Pishvand != "")
{
verbBuilder1.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.Pishvand);
}
}
switch (inflection.Positivity)
{
case TensePositivity.POSITIVE:
if (!(inflection.VerbStem.HastehMozareh == "باش" || inflection.VerbStem.HastehMozareh == "باید"))
verbBuilder1.Append("ب");
break;
case TensePositivity.NEGATIVE:
verbBuilder1.Append("ن");
verbBuilder3.Append("م");
break;
}
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehVowelStart == "A")
{
if (inflection.VerbStem.HastehMozareh.StartsWith("آ"))
{
verbBuilder1.Append("یا");
verbBuilder1.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("یا");
verbBuilder3.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
}
else
{
verbBuilder1.Append("ی");
verbBuilder1.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("ی");
verbBuilder3.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh.Remove(0, 1));
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
}
}
else
{
verbBuilder1.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE/* && inflection.VerbStem.Type==VerbType.PISHVANDI*/)
{
verbBuilder2.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append(inflection.VerbStem.HastehMozareh);
}
}
switch (inflection.Shakhs)
{
case ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_JAM:
if (inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
verbBuilder1.Append("یید");
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("یید");
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbBuilder2.Append("یید");
}
}
else
{
verbBuilder1.Append("ید");
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
{
verbBuilder3.Append("ید");
}
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbBuilder2.Append("ید");
}
}
break;
}
if (inflection.ZamirPeyvasteh == ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE)
{
if (!(inflection.VerbStem.HastehMozareh == "نه" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE))
lstInflections.Add(verbBuilder1.ToString());
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
lstInflections.Add(verbBuilder3.ToString());
if (inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE && inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI)
lstInflections.Add(verbBuilder2.ToString());
if (inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Shakhs == ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE &&
inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
lstInflections.Add(verbBuilder2.Append("ی").ToString());
}
}
else
{
if (!(inflection.VerbStem.HastehMozareh == "نه" && inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE))
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder1.ToString(), inflection));
if (inflection.Positivity == TensePositivity.NEGATIVE)
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder3.ToString(), inflection));
if (inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE)
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder2.ToString(), inflection));
if (inflection.VerbStem.Type == VerbType.PISHVANDI && inflection.Shakhs == ShakhsType.DOVVOMSHAKHS_MOFRAD && inflection.Positivity == TensePositivity.POSITIVE &&
inflection.VerbStem.HastehMozarehConsonantVowelEndStem != "?")
{
lstInflections.Add(AddZamirPeyvasteh(verbBuilder2.Append("ی").ToString(), inflection));
}
}
return lstInflections;
}
/// <summary>
/// Get the verb tokens with their corresponding details
/// </summary>
/// <param name="sentence">array of words in the sentence</param>
/// <param name="posTokens">array of POS tags in the sentence</param>
/// <param name="newPosTokens">to be converted: new array of POS tags in the sentence</param>
/// <param name="lemmas">array of lemmas in the sentence</param>
/// <param name="outLemmas">to be converted: new array of lemmas in the sentence</param>
/// <param name="verbDicPath">path of dictionary file</param>
/// <returns></returns>
public static Dictionary<int, KeyValuePair<string, VerbInflection>> GetVerbTokens(string[] sentence, string[] posTokens, out string[] newPosTokens, string[] lemmas, out string[] outLemmas)
{
var outputResults = new Dictionary<int, KeyValuePair<string, VerbInflection>>();
var output = GetOutputResult(sentence, posTokens, out newPosTokens, lemmas, out outLemmas);
for (int i = 0; i < output.Count; i++)
{
var values = output[i];
VerbInflection inflection;
TensePassivity passivity;
TensePositivity positivity;
Verb verb;
PersonType shakhsType;
TenseFormationType tenseFormationType;
AttachedPronounType zamirPeyvastehType;
string zamirString;
List<VerbInflection> tempInfleclist;
VerbInflection tempInflec;
string[] tokens = output[i].Key.Split(" ".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
switch (values.Value)
{
#region 10
case 10:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = tempInflec.Person;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 53
case 53:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_SAADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH && (inflectionIter.VerbRoot.PastTenseRoot == "بایست" || inflectionIter.VerbRoot.PresentTenseRoot == "توان"))
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = tempInflec.Person;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 14
case 14:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = tempInflec.Person;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 15
case 15:
tenseFormationType = TenseFormationType.AMR;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.AMR)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = tempInflec.Person;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 17
case 17:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = tempInflec.Person;
zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 18
case 18:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = tempInflec.Person;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 20
case 20:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = tempInflec.Person;
zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 21
case 21:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = tempInflec.Person;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 11
case 11:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb.PastTenseRoot = "کرد";
verb.PresentTenseRoot = "کن";
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 16
case 16:
tenseFormationType = TenseFormationType.AMR;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.AMR)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb.PastTenseRoot = "کرد";
verb.PresentTenseRoot = "کن";
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 12
case 12:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb.PastTenseRoot = "کرد";
verb.PresentTenseRoot = "کن";
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 13
case 13:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb.PastTenseRoot = "کرد";
verb.PresentTenseRoot = "کن";
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 19
case 19:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb.PastTenseRoot = "کرد";
verb.PresentTenseRoot = "کن";
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 22
case 22:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 23
case 23:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 24
case 24:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH_EKHBARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 25
case 25:
tenseFormationType = TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 26
case 26:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 27
case 27:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
if (tokens.Length == 2)
{
if (tokens[1] == "نیست")
{
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 28
case 28:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 29
case 29:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 30
case 30:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 31
case 31:
tenseFormationType = TenseFormationType.AAYANDEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
verb = new Verb("", tempInflec.VerbRoot.PastTenseRoot, tempInflec.VerbRoot.PresentTenseRoot,
tempInflec.VerbRoot.Prefix, "", VerbTransitivity.Transitive,
tempInflec.VerbRoot.Type, true,
tempInflec.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem,
tempInflec.VerbRoot.PastRootVowelStart,
tempInflec.VerbRoot.PresentRootVowelStart);
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.IsPayehFelMasdari() && inflectionIter.Positivity==TensePositivity.POSITIVE)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb.PastTenseRoot = tempInflec.VerbRoot.PastTenseRoot;
verb.PresentTenseRoot = tempInflec.VerbRoot.PresentTenseRoot;
verb.Transitivity = tempInflec.VerbRoot.Transitivity;
verb.CanBeImperative = tempInflec.VerbRoot.CanBeImperative;
verb.PresentRootConsonantVowelEndStem = tempInflec.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem;
verb.PastRootVowelStart = tempInflec.VerbRoot.PastRootVowelStart;
verb.PresentRootVowelStart = tempInflec.VerbRoot.PresentRootVowelStart;
if (zamirPeyvastehType == AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE)
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 32
case 32:
tenseFormationType = TenseFormationType.AAYANDEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE; //ToCheck
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
verb = new Verb("", tempInflec.VerbRoot.PastTenseRoot, tempInflec.VerbRoot.PresentTenseRoot,
tempInflec.VerbRoot.Prefix, "", VerbTransitivity.Transitive,
tempInflec.VerbRoot.Type, true,
tempInflec.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem,
tempInflec.VerbRoot.PastRootVowelStart,
tempInflec.VerbRoot.PresentRootVowelStart);
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.IsPayehFelMasdari())
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb.PastTenseRoot = "کرد";
verb.PresentTenseRoot = "کن";
verb.Transitivity = VerbTransitivity.Transitive;
verb.CanBeImperative = tempInflec.VerbRoot.CanBeImperative;
verb.PresentRootConsonantVowelEndStem = tempInflec.VerbRoot.PresentRootConsonantVowelEndStem;
verb.PastRootVowelStart = tempInflec.VerbRoot.PastRootVowelStart;
verb.PresentRootVowelStart = tempInflec.VerbRoot.PresentRootVowelStart;
if (zamirPeyvastehType == AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE)
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 34
case 34:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 38,39
case 38:
case 39:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 41
case 41:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 42
case 42:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 33
case 33:
tenseFormationType = TenseFormationType.AAYANDEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
if (shakhsType == PersonType.PERSON_NONE)
shakhsType = tempInflec.Person;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 35
case 35:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
if (tokens.Length == 3)
{
if (tokens[2] == "نیست")
{
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
zamirPeyvastehType = AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE; zamirString = "";
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 36
case 36:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 37
case 37:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH || inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 40
case 40:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
if (tokens.Length == 3)
{
if (tokens[2] == "نیست")
{
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
}
else
{
positivity = TensePositivity.POSITIVE;
}
zamirPeyvastehType = AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE; zamirString = "";
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 43
case 43:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 44
case 44:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[2]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.HAAL_SAADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = TensePositivity.NEGATIVE;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 45
case 45:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
verb = new Verb(verb.PrepositionOfVerb, "کرد", "کن", verb.Prefix, verb.NonVerbalElement, VerbTransitivity.Transitive, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 46
case 46:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb = new Verb(verb.PrepositionOfVerb, "کرد", "کن", verb.Prefix, verb.NonVerbalElement, VerbTransitivity.Transitive, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 47
case 47:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb = new Verb(verb.PrepositionOfVerb, "کرد", "کن", verb.Prefix, verb.NonVerbalElement, VerbTransitivity.Transitive, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 48
case 48:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb = new Verb(verb.PrepositionOfVerb, "کرد", "کن", verb.Prefix, verb.NonVerbalElement, VerbTransitivity.Transitive, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 49
case 49:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_BAEED;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb = new Verb(verb.PrepositionOfVerb, "کرد", "کن", verb.Prefix, verb.NonVerbalElement, VerbTransitivity.Transitive, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 50
case 50:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ELTEZAMI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
verb = new Verb(verb.PrepositionOfVerb, "کرد", "کن", verb.Prefix, verb.NonVerbalElement, VerbTransitivity.Transitive, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = tempInflec.Person;
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 51
case 51:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ABAD;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
shakhsType = tempInflec.Person;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region 52
case 52:
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_ABAD;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
if (tempInflec!=null){
positivity = tempInflec.Positivity;
passivity=TensePassivity.PASSIVE;
}
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
zamirPeyvastehType = AttachedPronounType.AttachedPronoun_NONE; zamirString = "";
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
break;
#endregion
#region default
default:
VerbInflection nullinflec = null;
if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 1)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 5)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 4)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_SADEH;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 7)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[1]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.VerbRoot.PastTenseRoot == "شد")
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 6)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI;
passivity = TensePassivity.ACTIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.GOZASHTEH_NAGHLI_ESTEMRAARI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else if (i == output.Count - 1 && output[i].Value == 9)
{
tenseFormationType = TenseFormationType.GOZASHTEH_SADEH;
passivity = TensePassivity.PASSIVE;
tempInfleclist = VerbList.VerbShapes[tokens[0]];
tempInflec = null;
foreach (VerbInflection inflectionIter in tempInfleclist)
{
if (inflectionIter.TenseForm == TenseFormationType.PAYEH_MAFOOLI)
{
tempInflec = inflectionIter;
break;
}
}
verb = tempInflec.VerbRoot.Clone();
positivity = tempInflec.Positivity;
zamirPeyvastehType = tempInflec.ZamirPeyvasteh; zamirString = tempInflec.AttachedPronounString;
verb = new Verb(verb.PrepositionOfVerb, "کرد", "کن", verb.Prefix, verb.NonVerbalElement, VerbTransitivity.Transitive, verb.Type, true, "?", "@", "!");
shakhsType = PersonType.THIRD_PERSON_SINGULAR;
inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, zamirString, shakhsType, tenseFormationType,
positivity, passivity);
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, inflection));
}
else
{
outputResults.Add(i, new KeyValuePair<string, VerbInflection>(output[i].Key, nullinflec));
}
break;
#endregion
}
}
return outputResults;
}
public VerbList(string verbDicPath)
{
if (VerbShapes == null)
{
VerbPishvandiDic = new Dictionary<string, List<string>>();
VerbShapes = new Dictionary<string, List<VerbInflection>>();
CompoundVerbDic = new Dictionary<Verb, Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>>();
var verbs = new List<Verb>();
string[] records = File.ReadAllText(verbDicPath).Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
foreach (var record in records)
{
string[] fields = record.Split("\t".ToCharArray(), StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
int vtype = int.Parse(fields[0]);
if (vtype == 1 || vtype == 2)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
if (vtype == 2)
verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
var transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
Verb verb;
bool amrShodani = true;
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
verbs.Add(verb);
if (verb.Type == VerbType.PISHVANDI)
{
verbs.Add(new Verb("", "", "خواه", pishvand, "", VerbTransitivity.NAGOZAR,
VerbType.AYANDEH_PISHVANDI, false, "?", "@", "!"));
if (VerbPishvandiDic.ContainsKey(pishvand))
{
VerbPishvandiDic[pishvand].Add(verb.HastehMazi + "|" + verb.HastehMozareh);
}
else
{
var lst = new List<string>();
lst.Add(verb.HastehMazi + "|" + verb.HastehMozareh);
VerbPishvandiDic.Add(pishvand, lst);
}
}
}
else if (vtype == 3)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
Verb verb;
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], "", "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", amrShodani);
}
else if (vtype == 4)
{
var verbType = VerbType.PISHVANDI;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(""))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add("", amrShodani);
}
else if (vtype == 5 || vtype == 7)
{
var verbType = VerbType.SADEH;
int trans = int.Parse(fields[1]);
VerbTransitivity transitivity = VerbTransitivity.GOZARA;
if (trans == 0)
transitivity = VerbTransitivity.NAGOZAR;
else if (trans == 2)
transitivity = VerbTransitivity.DOVAJHI;
Verb verb;
string pishvand = "";
if (fields[5] != "-")
{
pishvand = fields[5];
}
if (pishvand != "")
{
verbType = VerbType.PISHVANDI;
}
bool amrShodani = true;
string vowelEnd = fields[8];
string maziVowel = fields[9];
string mozarehVowel = fields[10];
string nonVerbalElemant = fields[4];
string harfeEazafeh = fields[6];
if (fields[3] == "-")
verb = new Verb("", fields[2], "", pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else if (fields[2] == "-")
verb = new Verb("", "", fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
else
verb = new Verb("", fields[2], fields[3], pishvand, "", transitivity, verbType, amrShodani,
vowelEnd, maziVowel, mozarehVowel);
if (fields[7] == "*")
amrShodani = false;
if (!CompoundVerbDic.ContainsKey(verb))
CompoundVerbDic.Add(verb, new Dictionary<string, Dictionary<string, bool>>());
if (!CompoundVerbDic[verb].ContainsKey(nonVerbalElemant))
{
CompoundVerbDic[verb].Add(nonVerbalElemant, new Dictionary<string, bool>());
}
if (!CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].ContainsKey(harfeEazafeh))
CompoundVerbDic[verb][nonVerbalElemant].Add(harfeEazafeh, amrShodani);
}
}
var verbtext = new StringBuilder();
var mitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "میتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("میتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["میتوان"].Add(mitavanInflection);
var nemitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "میتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_SAADEH, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نمیتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نمیتوان"].Add(nemitavanInflection);
var betavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "بتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("بتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["بتوان"].Add(betavanInflection);
var naitavanInflection = new VerbInflection(new Verb("", "", "نتوان", "", "", VerbTransitivity.NAGOZAR, VerbType.SADEH, false, "?", "@", "!"), ZamirPeyvastehType.ZamirPeyvasteh_NONE, "",
ShakhsType.Shakhs_NONE,
TenseFormationType.HAAL_ELTEZAMI, TensePositivity.POSITIVE);
VerbShapes.Add("نتوان", new List<VerbInflection>());
VerbShapes["نتوان"].Add(naitavanInflection);
foreach (Verb verb in verbs)
{
if (verb.Type == VerbType.SADEH || verb.Type == VerbType.PISHVANDI || verb.Type == VerbType.AYANDEH_PISHVANDI)
{
foreach (TensePositivity positivity in Enum.GetValues(typeof(TensePositivity)))
{
foreach (ShakhsType shakhsType in Enum.GetValues(typeof(ShakhsType)))
{
foreach (
TenseFormationType tenseFormationType in
Enum.GetValues(typeof(TenseFormationType)))
{
foreach (
ZamirPeyvastehType zamirPeyvastehType in
Enum.GetValues(typeof(ZamirPeyvastehType)))
{
var inflection = new VerbInflection(verb, zamirPeyvastehType, "",
shakhsType,
tenseFormationType, positivity);
if (inflection.IsValid())
{
var output = InflectorManager.GetInflections(inflection);
foreach (string list in output)
{
if (!(VerbShapes.ContainsKey(list)))
{
var verbInflections = new List<VerbInflection> { inflection };
VerbShapes.Add(list, verbInflections);
}
else
{
bool contains = false;
foreach (VerbInflection inf in VerbShapes[list])
{
if (inflection.Equals(inf))
{
contains = true;
break;
}
}
if (!contains)
VerbShapes[list].Add(inflection);
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
