private TranslateResultView convertResponseToTranslateResult(YandexTranslateScheme deserializedObject)
{
TranslateResultView result = new TranslateResultView();
var translateVariants = new List<ResultLineData>();
translateVariants.Add(new ResultLineData(deserializedObject.Text[0], DefinitionTypesEnum.translater));
result.AddDefinition(sourceString, DefinitionTypesEnum.translater, string.Empty, translateVariants);
return result;
}
public override TranslateResultView Parse(string responseText)
{
TranslateResultView result;
YandexTranslateScheme deserializedResponse = JsonConvert.DeserializeObject<YandexTranslateScheme>(responseText);
if (null != deserializedResponse)
result = convertResponseToTranslateResult(deserializedResponse);
else
result = new TranslateResultView();
return result;
}
//ToDo:ќшибка!ѕри записи тер¤ютс¤ заглавные буквы, к примеру Russian, из-за этого сбиваетс¤ разметка
private TranslateResultView convertResponseToTranslateResult(YandexDictionaryScheme deserializedObject)
{
string originalString = deserializedObject.Def.Count > 0 ? deserializedObject.Def[0].Text : string.Empty;
TranslateResultView result = new TranslateResultView();
foreach (var def in deserializedObject.Def)
{
var translateVariantsSource = def.Tr;
var translateVariants = new List<ResultLineData>();
foreach (var tr in translateVariantsSource)
{
translateVariants.Add(new ResultLineData(tr.Text, DefinitionTypesManager.GetEnumDefinitionTypeFromName(tr.Pos)));
}
result.AddDefinition(def.Text, DefinitionTypesManager.GetEnumDefinitionTypeFromName(def.Pos), def.Ts, translateVariants);
}
return result;
}
private TranslateResultView createTranslateResult(string sourceString, List<SourceExpression> sourceList, List<SourceDefinition> definitionsList, List<Tuple<TranslatedExpression, Favorites>> translatedList)
{
TranslateResultView result = new TranslateResultView();
foreach (var definition in definitionsList)
{
List<ResultLineData> translateVariants = new List<ResultLineData>();
var viewVariants = from item in translatedList where item.Item1.SourceDefinitionID == definition.ID select new { item.Item1, item.Item2 };
foreach (var item in viewVariants)
{
var dataLine = new ResultLineData(item.Item1.TranslatedText, (DefinitionTypesEnum)(item.Item1.DefinitionTypeID));
dataLine.TranslatedExpressionId = item.Item1.ID;
if(item.Item2!=null)
{
dataLine.FavoritesId = item.Item2.ID;
}
translateVariants.Add(dataLine);
}
result.AddDefinition(sourceString, (DefinitionTypesEnum)definition.DefinitionTypeID, definition.TranscriptionText, translateVariants);
}
return result;
}
private void writeTranslatedExpression(int sourceItemID, TranslateResultView resultView)
{
DefinitionTypesManager defTypesManager = new DefinitionTypesManager(db);
List<DefinitionTypes> defTypesList = defTypesManager.GetItems();
Repository<SourceDefinition> reposSourceDefinition = new Repository<SourceDefinition>();
Repository<TranslatedExpression> reposTranslatedExpression = new Repository<TranslatedExpression>();
foreach (var curDefinition in resultView.Definitions)
{
SourceDefinition sourceDefinitionItem = new SourceDefinition();
sourceDefinitionItem.SourceExpressionID = sourceItemID;
sourceDefinitionItem.TranscriptionText = curDefinition.Transcription;
sourceDefinitionItem.DefinitionTypeID = (int)curDefinition.Pos;
reposSourceDefinition.Save(sourceDefinitionItem);
int sourceDefId = getSourceDefinitionItemId(sourceItemID, curDefinition);
foreach (var curVariant in curDefinition.TranslateVariants)
{
TranslatedExpression translatedItem = new TranslatedExpression();
translatedItem.TranslatedText = curVariant.Text;
translatedItem.SourceDefinitionID = sourceDefId;
translatedItem.DefinitionTypeID = (int)curVariant.Pos;
translatedItem.LanguageFromID = direction.LanguageFrom.ID;
translatedItem.LanguageToID = direction.LanguageTo.ID;
//translatedItem.DirectionID = direction.GetCurrentDirectionId();
reposTranslatedExpression.Save(translatedItem);
fillTranslateResultIdsForNewItem(translatedItem.SourceDefinitionID, translatedItem.DefinitionTypeID, curVariant);
}
}
}
public void SetTranslateResult(TranslateResultView translatedData)
{
TranslatedData = translatedData;
}
public string errorDescription; //ToDo:переделать на приватное
#endregion Fields
#region Constructors
public TranslateRequestResult(string originalText)
{
this.OriginalText = originalText;
TranslatedData = new TranslateResultView();
}
