示例#1
0
 public void MergeWithNext(GlossingControl control)
 {
     for (int i = 0; i < flowLayoutPanel.Controls.Count; i++)
     {
         GlossingControl aGC = (GlossingControl)flowLayoutPanel.Controls[i];
         if (aGC == control)
         {
             // add the contents of this one to the next one
             GlossingControl theNextGC = (GlossingControl)flowLayoutPanel.Controls[i + 1];
             theNextGC.SourceWord = String.Format("{0} {1}", control.SourceWord, theNextGC.SourceWord);
             theNextGC.TargetWord = String.Format("{0} {1}", control.TargetWord, theNextGC.TargetWord);
             flowLayoutPanel.Controls.Remove(aGC);
             theNextGC.Focus();
             break;
         }
     }
 }
示例#2
0
        public GlossingForm(ProjectSettings proj, string strSentence, GlossType eGlossType)
        {
            InitializeComponent();

            m_aEC = InitLookupAdapter(proj, eGlossType);

            ProjectSettings.LanguageInfo liSource;
            ProjectSettings.LanguageInfo liTarget;
            switch (eGlossType)
            {
            case GlossType.eVernacularToNational:
                liSource = proj.Vernacular;
                liTarget = proj.NationalBT;
                break;

            case GlossType.eVernacularToEnglish:                        // the glossing KB for the Vern to Natl project
                liSource = proj.Vernacular;
                liTarget = proj.InternationalBT;
                break;

            case GlossType.eNationalToEnglish:
                liSource = proj.NationalBT;
                liTarget = proj.InternationalBT;
                break;

            default:
                System.Diagnostics.Debug.Assert(false);
                throw new ApplicationException("Wrong glossing type specified. Send to [email protected] for help");
            }

            // get the EncConverter to break apart the given sentence into bundles
            m_aEC.SplitAndConvert(strSentence, out SourceWords, out StringsInBetween, out TargetWords);
            if (SourceWords.Count == 0)
            {
                throw new ApplicationException("No sentence to gloss!");
            }

            if (liSource.IsRTL)
            {
                flowLayoutPanel.FlowDirection = FlowDirection.RightToLeft;
            }

            System.Diagnostics.Debug.Assert(SourceWords.Count == TargetWords.Count);
            for (int i = 0; i < SourceWords.Count; i++)
            {
                GlossingControl gc = new GlossingControl(this,
                                                         liSource, SourceWords[i],
                                                         liTarget, TargetWords[i],
                                                         StringsInBetween[i + 1]);

                // Bill Martin says that glossing KBs can't have Map greater than 1.
                if (eGlossType == GlossType.eVernacularToEnglish)
                {
                    gc.DisableButton();
                }

                flowLayoutPanel.Controls.Add(gc);
            }

            // disable the button on the last one
            ((GlossingControl)flowLayoutPanel.Controls[flowLayoutPanel.Controls.Count - 1]).DisableButton();
        }