Provide a means of iterating through all recorded histogram values using the finest granularity steps supported by the underlying representation. The iteration steps through all non-zero recorded value counts, and terminates when all recorded histogram values are exhausted.