Calculates the sum of the inputs that are spending coins with keys in the wallet. This requires the transactions sending coins to those keys to be in the wallet. This method will not attempt to download the blocks containing the input transactions if the key is in the wallet but the transactions are not.