void AnnotateMappingAndConvertToXhtml(ContentsMapping chapterMapping)
{
var xhtmlParagraphs = new List <XElement>();
foreach (var plainTextLine in chapterMapping.PlainTextContent)
{
foreach (var sentence in _sentenceBreaker.BreakToSentences(plainTextLine))
{
IList <string> lines;
using (var reader = _mecabBackend.ParseText(sentence))
{
lines = _reader.ReadResponse(reader);
}
var words = new List <WordInfo>();
foreach (var line in lines)
{
var word = _parser.ParseWord(line);
word.Translation = _dicReader.Lookup(word.RootForm);
words.Add(word);
}
xhtmlParagraphs.Add(_xhtmlMaker.MakeParagraph(words.Select(w => _xhtmlMaker.MakeWord(w))));
xhtmlParagraphs.Add(_xhtmlMaker.MakeContextHelpParagraph(words.DistinctBy(w => w.Text)));
words.Clear();
}
}
chapterMapping.XhtmlContent = _xhtmlMaker.MakeRootNode(xhtmlParagraphs);
}
public void MakeContextHelpParagraphShouldHasTextWithTranslationOnly()
{
AssertEqualNodes(
"<p class=\"jp-contexthelp\" xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">見世物 [ミセモノ] - Unreal<br />見世物 [ミセモノ] - Unreal<br /></p>",
_maker.MakeContextHelpParagraph(new List <WordInfo> {
_kanjiWithReading, _kanjiWithReading, _kanjiWithoutReading
}));
}