internal IEnumerable <ObservationPoint> GetAllObservationPoints() { return(VisibilityZonesFacade.GetAllObservationPoints()); }
internal void UpdateObservationPointsList() { view.FillObservationPointList(VisibilityZonesFacade.GetAllObservationPoints(), view.GetFilter); }