private void GetPermmissions() { List <Permission> permissions = _usersGroupsDataLayer.GetPermissionTree(); BuildUserPermissionsTree(permissions); BuildGroupPermissionsTree(permissions); }