/// <summary>
/// Create language pairs options based on the TM types found in template. This options will be later used in the UI to enable
/// following options from Penalty Page: "No tm", "Create new tm", "Choose existing tm"
/// </summary>
/// <param name="tmDetails">Path and name for tm found in Studio template</param>
/// <param name="sourceCultureInfo">Package source language</param>
/// <param name="targetLanguages">Package target languages</param>
/// <returns>true and target language supported</returns>
private LanguagePair GetLanguagePairTmOptions(TemplateTmDetails tmDetails, CultureInfo sourceCultureInfo,
Language[] targetLanguages)
{
var(isCreatedFromPlugin, language) =
IsTmCreatedFromPlugin(tmDetails.Name, sourceCultureInfo, targetLanguages);
tmDetails.IsCreatedFromPlugin = isCreatedFromPlugin;
tmDetails.TargetLanguage = language;
if (isCreatedFromPlugin)
{
return(new LanguagePair
{
SourceLanguage = sourceCultureInfo,
TargetLanguage = new CultureInfo(language.CultureInfo.Name),
CreateNewTm = true,
TemplatePenalty = tmDetails.Penalty
});
}
var(tmCorrespondsToLanguagePair, targetLanguage) =
TmSupportsAnyLanguageDirection(new Uri(tmDetails.LocalPath), sourceCultureInfo, targetLanguages);
if (tmCorrespondsToLanguagePair)
{
return(new LanguagePair
{
SourceLanguage = sourceCultureInfo,
TargetLanguage = new CultureInfo(targetLanguage.CultureInfo.Name),
ChoseExistingTm = true,
TmPath = tmDetails.LocalPath,
TmName = tmDetails.Name
});
}
return(null);
}
private List <TemplateTmDetails> TmDetailsFromCascadeEntry(XmlDocument projectTemplateDocument, CultureInfo sourceCultureInfo, Language[] targetLanguages)
{
if (sourceCultureInfo is null || targetLanguages is null)
{
return(null);
}
var cascadeEntries = projectTemplateDocument.SelectNodes("/ProjectTemplate/CascadeItem/CascadeEntryItem");
if (cascadeEntries is null)
{
return(null);
}
var tmDetails = new List <TemplateTmDetails>();
foreach (XmlNode cascadeEntryItem in cascadeEntries)
{
var details = new TemplateTmDetails();
if (cascadeEntryItem.Attributes is null)
{
continue;
}
foreach (XmlAttribute entryAttribute in cascadeEntryItem.Attributes)
{
if (!entryAttribute.Name.Equals("Penalty"))
{
continue;
}
int.TryParse(entryAttribute.Value, out var penaltySet);
details.Penalty = penaltySet;
foreach (XmlNode mainTranslationProviderItem in cascadeEntryItem.ChildNodes)
{
if (mainTranslationProviderItem.Attributes is null)
{
continue;
}
foreach (XmlAttribute providerAttribute in mainTranslationProviderItem.Attributes)
{
if (!providerAttribute.Name.Equals("Uri"))
{
continue;
}
var uri = new Uri(providerAttribute.Value);
details.LocalPath = FileBasedTranslationMemory.GetFileBasedTranslationMemoryFilePath(uri);
details.Name = Path.GetFileNameWithoutExtension(details.LocalPath);
details.TransitLanguagePairOptions = GetLanguagePairTmOptions(details, sourceCultureInfo, targetLanguages);
}
}
}
if (details.TransitLanguagePairOptions != null)
{
tmDetails.Add(details);
}
}
return(tmDetails);
}