private void llenado() { cdc = new ConexionLQDataContext(); SeriesList.DataSource = cdc.vSeries.OrderBy(x => x.Nombre); SeriesList.DataBind(); }