public List <ResultatTrimestrielBE> listerResultatsTrimestriellesDesElevesDuneClasse(String codeClasse, String codeTrimestre, int annee) { return(resultatTrimestrielDA.listerResultatsTrimestrielDesElevesDuneClasse(codeClasse, codeTrimestre, annee)); }
internal List <ResultatTrimestrielBE> listerSuivantCritereResultatTrimestriel(string codeclasse, string codetrimestre, int annee) { return(resultatTrimestrielDA.listerResultatsTrimestrielDesElevesDuneClasse(codeclasse, codetrimestre, annee)); }
internal List <ResultatTrimestrielBE> listerSuivantCritereResultatTrimestriel(string codeclasse, string codetrimestre, int annee) { journalDA.journaliser("Génération de l'état des moyennes du trimestre " + codetrimestre + " de " + codeclasse); return(resultatDA.listerResultatsTrimestrielDesElevesDuneClasse(codeclasse, codetrimestre, annee)); }