private static void ApplyPostImportSteps(QtProject qtProject)
{
qtProject.RemoveResFilesFromGeneratedFilesFilter();
qtProject.TranslateFilterNames();
// collapse the generated files/resources filters afterwards
qtProject.CollapseFilter(Filters.ResourceFiles().Name);
qtProject.CollapseFilter(Filters.GeneratedFiles().Name);
try {
// save the project after modification
qtProject.Project.Save(null);
} catch { /* ignore */ }
}