public override MSB1.Event Serialize(GameObject parent)
{
var evt = new MSB1.Event.Environment();
_Serialize(evt, parent);
evt.UnkT00 = UnkT00;
evt.UnkT04 = UnkT04;
evt.UnkT08 = UnkT08;
evt.UnkT0C = UnkT0C;
evt.UnkT10 = UnkT10;
evt.UnkT14 = UnkT14;
return(evt);
}
static void translateMsbs(string a)
{
string msbDir = a.EndsWith("\\") ? a.Substring(a.Length - 1, 1) : a;
string[] msbFileList = Directory.GetFiles(msbDir);
List <string> msbFileNameList = new List <string>();
List <MSB1> msbs = new List <MSB1>();
Console.WriteLine("### " + msbDir);
for (int i = 0; i < msbFileList.Length; i++)
{
string fn = msbFileList[i].Substring(msbDir.Length + 1, msbFileList[i].Length - (msbDir.Length + 1));
msbFileNameList.Add(fn);
msbs.Add(MSB1.Read(File.ReadAllBytes(msbFileList[i])));
}
TranslationClient client = TranslationClient.Create(GoogleCredential.FromFile("C:\\Users\\dmtin\\google-translate-api-key.txt"));
/* I could also translate the region names but I'd have to build a map of all the original names -> translated names and apply the new names to the right events */
/* A lot of work and potentially buggy so I'm not going to do it right now. */
for (int i = 0; i < msbs.Count; i++)
{
MSB1 msb = msbs[i];
Console.WriteLine("\n\n\n\n==================" + msbFileNameList[i] + "==================");
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: Environment ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.Environments.Count; j++)
{
MSB1.Event.Environment evto = msb.Events.Environments[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: Generator ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.Generators.Count; j++)
{
MSB1.Event.Generator evto = msb.Events.Generators[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: Navmesh ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.Navmeshes.Count; j++)
{
MSB1.Event.Navmesh evto = msb.Events.Navmeshes[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: Light ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.Lights.Count; j++)
{
MSB1.Event.Light evto = msb.Events.Lights[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: Message ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.Messages.Count; j++)
{
MSB1.Event.Message evto = msb.Events.Messages[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: ObjAct ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.ObjActs.Count; j++)
{
MSB1.Event.ObjAct evto = msb.Events.ObjActs[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: SFX ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.SFX.Count; j++)
{
MSB1.Event.SFX evto = msb.Events.SFX[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: Sound ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.Sounds.Count; j++)
{
MSB1.Event.Sound evto = msb.Events.Sounds[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: SpawnPoint ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.SpawnPoints.Count; j++)
{
MSB1.Event.SpawnPoint evto = msb.Events.SpawnPoints[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: Treasure ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.Treasures.Count; j++)
{
MSB1.Event.Treasure evto = msb.Events.Treasures[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
Console.WriteLine("\n\n#### EventType: Wind ####");
for (int j = 0; j < msb.Events.Wind.Count; j++)
{
MSB1.Event.Wind evto = msb.Events.Wind[j];
try
{
if (evto.Name != null && !evto.Name.Trim().Equals(""))
{
TranslationResult response = client.TranslateText(evto.Name, LanguageCodes.English, LanguageCodes.Japanese); // Translate request
if (response != null && response.TranslatedText != null && response.TranslatedText.Trim().Length > 0)
{
evto.Name = response.TranslatedText;
}
}
}
catch (Exception ex) { Console.WriteLine("EXCEPTION :: " + ex.Message); }
Console.WriteLine(evto.EventID + ":: " + evto.Name);
}
}
Directory.CreateDirectory(msbDir + "\\translated\\");
for (int i = 0; i < msbs.Count; i++)
{
string outPath = msbDir + "\\translated\\" + msbFileNameList[i];
byte[] outData = msbs[i].Write();
File.WriteAllBytes(outPath, outData);
}
Console.WriteLine("\n\n Done!");
}
