private string GetStatusIcon(string collectionKey, string key) { switch (_localeManager.GetStringStatus(_locale, collectionKey, key)) { case StringStatus.UpToDate: return(@"green"); case StringStatus.Outdated: return(@"orange"); case StringStatus.Missing: return(@"red"); } return(string.Empty); }