public LanguageSuggestion(IWritingSystemFactory wsFactory, string languageTag, string keyboardLayout)
: base(wsFactory)
{
_languageTag = languageTag;
_keyboardLayout = keyboardLayout;
LanguageSubtag languageSubtag;
ScriptSubtag scriptSubtag;
RegionSubtag regionSubtag;
IEnumerable <VariantSubtag> variantSubtags;
IetfLanguageTag.TryGetSubtags(languageTag, out languageSubtag, out scriptSubtag, out regionSubtag,
out variantSubtags);
var s = new StringBuilder();
if (!string.IsNullOrEmpty(languageSubtag.Name))
{
s.Append(languageSubtag.Name);
}
if (scriptSubtag != null && !string.IsNullOrEmpty(scriptSubtag.Name) && !IetfLanguageTag.IsScriptImplied(languageTag))
{
s.AppendFormat("-{0}", scriptSubtag.Name);
}
if (regionSubtag != null && !string.IsNullOrEmpty(regionSubtag.Name))
{
s.AppendFormat("-{0}", regionSubtag.Name);
}
Label = s.ToString();
}
/// <summary>
/// Initializes a new instance of the <see cref="LanguageDataIndex"/> class.
/// </summary>
public LanguageDataIndex(IDictionary <string, string> sourcefiles)
{
string twotothreecodes = sourcefiles["TwoToThreeCodes.txt"];
string subtagregistry = sourcefiles["ianaSubtagRegistry.txt"];
StandardSubtags.InitialiseIanaSubtags(twotothreecodes, subtagregistry);
// First read in Ethnologue data file into temporary dictionary
var threeToTwoLetter = StandardSubtags.TwoAndThreeMap(twotothreecodes, true);
//LanguageIndex.txt Format: LangID CountryID NameType Name
//a language appears on one row for each of its alternative langauges
string languageindex = sourcefiles["LanguageIndex.txt"];
var entries = new List <string>(languageindex.Split(new[] { "\n" }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries));
entries.Add("qaa\t?\tL\tUnlisted Language");
foreach (string entry in entries.Skip(1)) //skip the header
{
string[] items = entry.Split('\t');
if (items.Length != 4)
{
continue;
}
if (items[2].StartsWith("!")) //temporary suppression of entries while waiting for Ethnologue changes
{
continue;
}
// excluded by !
// all gax (ET,KE,SO) including L
// all gaz (ET) including L
// all hae (ET) including L
string code = items[0].Trim();
string twoLetterCode;
string threelettercode = code;
if (threeToTwoLetter.TryGetValue(code, out twoLetterCode))
{
code = twoLetterCode;
}
//temporary suppression of entries while waiting for Ethnologue changes (those excluded by !)
if (ExcludedCodes.Contains(code))
{
continue;
}
string regionCode = items[1].Trim();
LanguageInfo language = GetOrCreateLanguageFromCode(code, threelettercode, regionCode == "?" ? "" : StandardSubtags.RegisteredRegions[regionCode].Name);
string name = items[3].Trim();
if (items[2].Trim() == "L")
{
while (language.Names.Contains(name))
{
language.Names.Remove(name);
}
language.Names.Insert(0, name);
}
else
{
if (items[2].Contains("P"))
{
//Skip pejorative
}
else if (ExcludedRegions.Contains(StandardSubtags.RegisteredRegions[regionCode].Name))
{
//Skip alternatives for Ethiopia, as per request
}
else if (code == "gax" || code == "om")
{
//For these two "Oromo" languages, skip all related languages as per request
}
else if (!language.Names.Contains(name))
{
language.Names.Add(name); //intentionally not lower-casing
}
}
}
// Then for each registered ietf language tag create a real entry and add the ethnologue data to it
IOrderedEnumerable <LanguageSubtag> languages = StandardSubtags.RegisteredLanguages.OrderBy(lang => lang.Iso3Code);
foreach (LanguageSubtag language in languages)
{
bool singlename = false;
if (language.IsDeprecated || ExcludedCodes.Contains(language.Code))
{
continue;
}
LanguageInfo langinfo = GetOrCreateLanguageFromCode(language.Code, language.Iso3Code, null);
langinfo.DesiredName = language.Name.Replace("'", "’");
langinfo.IsMacroLanguage = language.IsMacroLanguage;
foreach (string country in langinfo.Countries)
{
if (ExcludedRegions.Contains(country))
{
singlename = true;
}
}
foreach (string name in language.Names)
{
string langname = name.Replace("'", "’");
if (!langinfo.Names.Contains(langname))
{
if (singlename && langinfo.Names.Count == 1)
{
// leave single ethnologue names
break;
}
else
{
langinfo.Names.Add(langname);
}
}
if (singlename)
{
break;
}
}
_codeToLanguageIndex.Add(language.Code, langinfo);
}
IEnumerable <IGrouping <string, string> > languageGroups = Sldr.LanguageTags.Where(info => info.IsAvailable && IetfLanguageTag.IsValid(info.LanguageTag))
.Select(info => IetfLanguageTag.Canonicalize(info.LanguageTag))
.GroupBy(IetfLanguageTag.GetLanguagePart);
foreach (IGrouping <string, string> languageGroup in languageGroups)
{
string[] langTags = languageGroup.ToArray();
if (langTags.Length == 1)
{
string langTag = langTags[0];
LanguageInfo language;
if (langTag != languageGroup.Key && _codeToLanguageIndex.TryGetValue(languageGroup.Key, out language))
{
_codeToLanguageIndex.Remove(languageGroup.Key);
language.LanguageTag = langTag;
_codeToLanguageIndex[langTag] = language;
}
}
else
{
foreach (string langTag in langTags)
{
LanguageSubtag languageSubtag;
ScriptSubtag scriptSubtag;
RegionSubtag regionSubtag;
IEnumerable <VariantSubtag> variantSubtags;
if (IetfLanguageTag.TryGetSubtags(langTag, out languageSubtag, out scriptSubtag, out regionSubtag, out variantSubtags))
{
if (langTag == languageSubtag)
{
continue;
}
LanguageInfo language = GetOrCreateLanguageFromCode(langTag, langTag, regionSubtag == null ? "" : regionSubtag.Name); // changed to default to "" 2017-04-24
bool displayScript = scriptSubtag != null && !IetfLanguageTag.IsScriptImplied(langTag);
LanguageInfo otherLanguage;
if (langTag != languageSubtag && !displayScript && _codeToLanguageIndex.TryGetValue(languageSubtag, out otherLanguage) && language.Countries.SetEquals(otherLanguage.Countries))
{
language.Names.AddRange(otherLanguage.Names);
}
else
{
string name = displayScript ? string.Format("{0} ({1})", languageSubtag.Name, scriptSubtag.Name) : languageSubtag.Name;
if (!language.Names.Contains(name))
{
language.Names.Add(name); //intentionally not lower-casing
}
}
LanguageInfo keylanguage;
if (_codeToLanguageIndex.TryGetValue(languageGroup.Key, out keylanguage))
{
language.IsMacroLanguage = keylanguage.IsMacroLanguage;
}
_codeToLanguageIndex.Add(langTag, language);
}
}
}
}
string languagecodes = sourcefiles["LanguageCodes.txt"];
var codeentries = new List <string>(languagecodes.Split(new[] { "\n" }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries));
foreach (var languageCode in codeentries)
{
var data = languageCode.Split(new[] { '\t' }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
if (data.Length < 2)
{
continue;
}
var langCode = data[0];
string twoLetterCode;
if (threeToTwoLetter.TryGetValue(langCode, out twoLetterCode))
{
langCode = twoLetterCode;
}
if (langCode == "fuv")
{
langCode = "fuv-Arab"; // special case because the script has been added to this language code
}
// which is probably something to do with the SLDR
var countryCode = data[1];
LanguageInfo lang;
if (_codeToLanguageIndex.TryGetValue(langCode, out lang))
{
lang.PrimaryCountry = StandardSubtags.RegisteredRegions[countryCode].Name;
}
}
// localise some language names
foreach (LanguageInfo languageInfo in _codeToLanguageIndex.Values)
{
if (languageInfo.Names.Count == 0)
{
continue; // this language is suppressed
}
//Why just this small set? Only out of convenience. Ideally we'd have a db of all languages as they write it in their literature.
string localName = null;
switch (languageInfo.Names[0])
{
case "French":
localName = "français";
break;
case "Spanish":
localName = "español";
break;
case "Chinese":
localName = "中文";
break;
case "Hindi":
localName = "हिन्दी";
break;
case "Bengali":
localName = "বাংলা";
break;
case "Telugu":
localName = "తెలుగు";
break;
case "Tamil":
localName = "தமிழ்";
break;
case "Urdu":
localName = "اُردُو";
break;
case "Arabic":
localName = "العربية/عربي";
break;
case "Thai":
localName = "ภาษาไทย";
break;
case "Indonesian":
localName = "Bahasa Indonesia";
break;
}
if (!string.IsNullOrEmpty(localName))
{
if (languageInfo.Names.Contains(localName))
{
languageInfo.Names.Remove(localName);
}
languageInfo.Names.Insert(0, localName);
languageInfo.DesiredName = localName;
}
switch (languageInfo.ThreeLetterTag)
{
case "itd": // 2 temporary special cases because the LanguageCodes.txt files needs to be updated with LanguageIndex.txt
languageInfo.PrimaryCountry = "Indonesia";
break;
case "xak":
languageInfo.PrimaryCountry = "Venezuela";
break;
default:
// Also set the PrimaryCountry if there is only one country
if (String.IsNullOrEmpty(languageInfo.PrimaryCountry) && languageInfo.Countries.Count == 1)
{
languageInfo.PrimaryCountry = languageInfo.Countries.First();
}
break;
}
}
// check if any languages are found in multiple countries but do not have a primary country
// there is a test for this in LanguageLookupTests.llExpectedLanguagesHaveUniquePrimaryCountries
var languagesWithoutRegions = new List <LanguageInfo>();
foreach (var lang in _codeToLanguageIndex.Values)
{
if (String.IsNullOrEmpty(lang.PrimaryCountry))
{
languagesWithoutRegions.Add(lang);
}
}
var languagesWithAmbiguousPrimaryCountry = languagesWithoutRegions.Where(l => l.Countries.Count() > 1);
foreach (var lang in languagesWithAmbiguousPrimaryCountry)
{
Console.WriteLine("Language {0}({1}) has no primary country but is found in multiple countries", lang.DesiredName, lang.LanguageTag);
}
}
/// <summary>
/// Initializes a new instance of the <see cref="LanguageLookup"/> class.
/// </summary>
public LanguageLookup()
{
var threeToTwoLetter = new Dictionary <string, string>();
foreach (string line in LanguageRegistryResources.TwoToThreeCodes.Replace("\r\n", "\n").Split(new[] { "\n" }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries))
{
string[] items = line.Split('\t');
threeToTwoLetter.Add(items[1].Trim(), items[0].Trim());
}
//LanguageIndex.txt Format: LangID CountryID NameType Name
//a language appears on one row for each of its alternative langauges
var entries = new List <string>(LanguageRegistryResources.LanguageIndex.Split(new[] { "\n" }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries));
entries.Add("qaa\t?\tL\tUnlisted Language");
foreach (string entry in entries.Skip(1)) //skip the header
{
string[] items = entry.Split('\t');
if (items.Length != 4)
{
continue;
}
if (items[2].Contains('!')) //temporary suppression of entries while waiting for Ethnologue changes
{
continue;
}
string code = items[0].Trim();
string twoLetterCode;
if (threeToTwoLetter.TryGetValue(code, out twoLetterCode))
{
code = twoLetterCode;
}
string regionCode = items[1].Trim();
LanguageInfo language = GetOrCreateLanguageFromCode(code, regionCode == "?" ? "?" : StandardSubtags.RegisteredRegions[regionCode].Name);
string name = items[3].Trim();
if (items[2] == "L")
{
while (language.Names.Contains(name))
{
language.Names.Remove(name);
}
language.Names.Insert(0, name);
}
else
{
if (items[2].Contains("P"))
{
//Skip pejorative
}
else if (items[1] == ("ET"))
{
//Skip alternatives for Ethiopia, as per request
}
else if (items[0] == "gax" || items[0] == "om")
{
//For these two "Oromo" languages, skip all related languages as per request
}
else if (!language.Names.Contains(name))
{
language.Names.Add(name); //intentionally not lower-casing
}
}
}
IEnumerable <IGrouping <string, string> > languageGroups = Sldr.LanguageTags.Where(info => info.IsAvailable && IetfLanguageTag.IsValid(info.LanguageTag))
.Select(info => IetfLanguageTag.Canonicalize(info.LanguageTag))
.GroupBy(IetfLanguageTag.GetLanguagePart);
foreach (IGrouping <string, string> languageGroup in languageGroups)
{
string[] langTags = languageGroup.ToArray();
if (langTags.Length == 1)
{
string langTag = langTags[0];
LanguageInfo language;
if (langTag != languageGroup.Key && _codeToLanguageIndex.TryGetValue(languageGroup.Key, out language))
{
_codeToLanguageIndex.Remove(languageGroup.Key);
language.LanguageTag = langTag;
_codeToLanguageIndex[langTag] = language;
}
}
else
{
foreach (string langTag in langTags)
{
LanguageSubtag languageSubtag;
ScriptSubtag scriptSubtag;
RegionSubtag regionSubtag;
IEnumerable <VariantSubtag> variantSubtags;
if (IetfLanguageTag.TryGetSubtags(langTag, out languageSubtag, out scriptSubtag, out regionSubtag, out variantSubtags))
{
if (langTag == languageSubtag)
{
continue;
}
LanguageInfo language = GetOrCreateLanguageFromCode(langTag, regionSubtag == null ? "?" : regionSubtag.Name);
bool displayScript = scriptSubtag != null && !IetfLanguageTag.IsScriptImplied(langTag);
LanguageInfo otherLanguage;
if (langTag != languageSubtag && !displayScript && _codeToLanguageIndex.TryGetValue(languageSubtag, out otherLanguage) && language.Countries.SetEquals(otherLanguage.Countries))
{
language.Names.AddRange(otherLanguage.Names);
}
else
{
string name = displayScript ? string.Format("{0} ({1})", languageSubtag.Name, scriptSubtag.Name) : languageSubtag.Name;
if (!language.Names.Contains(name))
{
language.Names.Add(name); //intentionally not lower-casing
}
}
}
}
}
}
foreach (LanguageInfo languageInfo in _codeToLanguageIndex.Values)
{
foreach (string name in languageInfo.Names)
{
GetOrCreateListFromName(name).Add(languageInfo);
}
if (languageInfo.Names.Count == 0)
{
continue; // this language is suppressed
}
//Why just this small set? Only out of convenience. Ideally we'd have a db of all languages as they write it in their literature.
string localName = null;
switch (languageInfo.Names[0])
{
case "French":
localName = "français";
break;
case "Spanish":
localName = "español";
break;
case "Chinese":
localName = "中文";
break;
case "Hindi":
localName = "हिन्दी";
break;
case "Bengali":
localName = "বাংলা";
break;
case "Telugu":
localName = "తెలుగు";
break;
case "Tamil":
localName = "தமிழ்";
break;
case "Urdu":
localName = "اُردُو";
break;
case "Arabic":
localName = "العربية/عربي";
break;
case "Thai":
localName = "ภาษาไทย";
break;
case "Indonesian":
localName = "Bahasa Indonesia";
break;
}
if (!string.IsNullOrEmpty(localName))
{
if (!languageInfo.Names.Remove(localName))
{
GetOrCreateListFromName(localName).Add(languageInfo);
}
languageInfo.Names.Insert(0, localName);
}
}
}
public void IsScriptImplied_ReturnsExpectedResults(string tag, bool expectedResult)
{
Assert.That(IetfLanguageTag.IsScriptImplied(tag), Is.EqualTo(expectedResult));
}
