/// ------------------------------------------------------------------------------------
public static string TranslateIdToName(string id)
{
// Previous versions made it possible for localized versions of these UI strings to
// get erroneously persisted in the meta data
if (id == "<Inconnu>" || id == "<Desconocido>" | id == "<Неизвестный>")
{
return(UnknownType.Name);
}
var genreDefinition = FactoryGenreDefinitions.FirstOrDefault(d => d.Id == id);
return(genreDefinition != null ? genreDefinition.Name : id);
}
/// ------------------------------------------------------------------------------------
public static string TranslateNameToId(string name)
{
var genreDefinition = FactoryGenreDefinitions.FirstOrDefault(d => d._namesInDisplayedUiLanguages.Contains(name));
return(genreDefinition != null ? genreDefinition.Id : name);
}
