internal IEnumerable <IConnectionEndPoint> UpdateResolvedContactPoint(IContactPoint contactPoint, IEnumerable <IConnectionEndPoint> endpoints) { return(_resolvedContactPoints.AddOrUpdate(contactPoint, _ => endpoints, (_, __) => endpoints)); }