private void handler_method(object sender, EventArgs e) { string csv = ClipboardHelpers.GetTextFromClipboard(); List <string> fields = csv.Split(',').ToList(); fields.Insert(2, "newDataHere"); ClipboardHelpers.SetTextForClipboard(string.Join(",", fields)); }