protected List <DataCollaudoSingle> CaricaDateCollaudoSingle() { CDCBLL bll = new CDCBLL(); return(bll.LeggiDateCollaudoSingle()); }