// Cherche le client selon l'id et envoie l'adresse de ce dernier public static List <EmailBOL> GetEmail(int id) { List <DAL.Email> liste = BDD.GetEmail(id); List <EmailBOL> listeBOL = new List <EmailBOL>(); foreach (var c in liste) { EmailBOL o1 = new EmailBOL(); o1.AdresseMail = c.Adresse; o1.Pro = c.Pro; listeBOL.Add(o1); } return(listeBOL); }