private static void CreateVsctFiles(string sourceFile, string xlfDir)
{
if (string.IsNullOrEmpty(sourceFile))
{
throw new ArgumentNullException("file should be set.");
}
var targetDir = Path.GetDirectoryName(sourceFile);
var rootName = Utilities.VsctFileNameWithoutExtension(sourceFile);
var vsctFile = new VsctFile(sourceFile);
var xlfFiles = new XliffFile(xlfDir, rootName);
foreach (var locale in Locales)
{
if (StringComparer.OrdinalIgnoreCase.Equals(locale, "en"))
{
// for english just copy the file to a new file name
var destFileName = Path.Combine(targetDir, $"{rootName}.en{VsctFile.VsctExt}");
File.Copy(sourceFile, destFileName, overwrite: true);
}
else
{
var translations = xlfFiles.LoadTranslatedElements(locale);
vsctFile.WriteTranslatedFile(translations, locale);
}
}
}
private static void CreateXliffFiles(string sourceFile, string xlfDir)
{
if (string.IsNullOrEmpty(sourceFile) || string.IsNullOrEmpty(xlfDir))
{
throw new ArgumentNullException("file and targetDir should be set.");
}
var rootName = Utilities.VsctFileNameWithoutExtension(sourceFile);
var reader = new VsctFile(sourceFile);
var writer = new XliffFile(xlfDir, rootName);
foreach (var locale in Locales)
{
writer.WriteTranslationFile(sourceFile, reader.ReadTranslatableUnits(), locale);
}
}
