private static bool PopulateLanguages(EmbeddedSubtitle sub)
{
bool _result = false;
if (sub != null && !string.IsNullOrEmpty(sub.Language))
{
if (FileManager.Configuration.Options.MovieSheetsOptions.IgnoreOtherLanguages &&
sub.Language.ToLowerInvariant() != FileManager.Configuration.Options.MovieSheetsOptions.DefaultExternalSubtitlesLanguage.ToLowerInvariant())
{
return(false);
}
try
{
CultureInfo _ci = null;
try
{
_ci = Helpers.GetCultureInfo(sub.Language != "iw" ? sub.Language : "he");
}
catch (Exception ex)
{
Loggy.Logger.DebugException("Cannot create culture from: " + sub.Language, ex);
}
if (_ci != null && _ci != CultureInfo.InvariantCulture)
{
// store the native displayname
TextInfo _UsaTextInfo = CultureInfo.GetCultureInfo("en-US").TextInfo;
try
{
sub.Language = _UsaTextInfo.ToTitleCase(_ci.NativeName);
}
catch
{
sub.Language = _ci.NativeName;
}
// store the EnglishName
sub.EnglishLanguage = _ci.EnglishName;
// ok
_result = true;
}
}
catch { }
}
return(_result);
}
private static void ProcessSubtitles(MediaInfoData result, MediaInfo mi, string filePath)
{
// check embedded subtitles
// process each sub and add it to the list
if (mi != null && !IsISO(filePath))
{
try
{
int _subsCnt = mi.Count_Get(StreamKind.Text);
if (_subsCnt != 0)
{
for (int _i = 0; _i < _subsCnt; _i++)
{
EmbeddedSubtitle _sub = new EmbeddedSubtitle();
_sub.Format = mi.Get(StreamKind.Text, _i, "Format");
_sub.Language = mi.Get(StreamKind.Text, _i, "Language");
if (string.IsNullOrEmpty(_sub.Language))
{
_sub.Language = mi.Get(StreamKind.Text, _i, "Title");
}
_sub.Language = string.IsNullOrEmpty(_sub.Language) ? FileManager.Configuration.Options.MovieSheetsOptions.DefaultExternalSubtitlesLanguage : _sub.Language;
if (PopulateLanguages(_sub))
{
if (!string.IsNullOrEmpty(_sub.Language) && !string.IsNullOrEmpty(_sub.Format))
{
result.EmbeddedSubtitles.Add(_sub);
}
}
}
}
}
catch (Exception ex)
{
Loggy.Logger.DebugException("Embedded subs: ", ex);
}
}
// process also the external subtitles
try
{
ExternalSubtitlesInfo _subtitles = CollectExternalSubtitles(filePath, false);
if (_subtitles.HasExternalSubtitles)
{
foreach (ExtSubData _subData in _subtitles.SubFiles)
{
EmbeddedSubtitle _sub = new EmbeddedSubtitle();
_sub.Format = _subData.Format;
_sub.Language = _subData.TwoLetterLanguageCode;
if (PopulateLanguages(_sub))
{
if (!string.IsNullOrEmpty(_sub.Language) && !string.IsNullOrEmpty(_sub.Format))
{
result.ExternalSubtitlesList.Add(_sub);
}
}
}
}
}
catch (Exception ex)
{
Loggy.Logger.DebugException("External subs: ", ex);
}
}