/// <summary>
        /// Ajoute un nouveau relevé à la liste à l'aide d'une nouvelle fenêtre
        /// </summary>
        public Releve_Heure_Atelier Add()
        {
            //Affichage du message "ajout en cours"
            ((App)App.Current)._theMainWindow.progressBarMainWindow.IsIndeterminate = true;
            ((App)App.Current)._theMainWindow.changementTexteStatusBar("Ajout d'un relevé d'heures atelier en cours ...");

            //Initialisation de la fenêtre
            ReleveHeureAtelierWindow releveHeureAtelierWindow = new ReleveHeureAtelierWindow();

            //Création de l'objet temporaire
            //Mise de l'objet temporaire dans le datacontext
            Releve_Heure_Atelier tmp = new Releve_Heure_Atelier();
            releveHeureAtelierWindow.DataContext = tmp;

            //Options particulières de la fenêtre
            releveHeureAtelierWindow.creation = true;
            releveHeureAtelierWindow.VerrouillerLaFenetre();

            //booléen nullable vrai ou faux ou null
            bool? dialogResult = releveHeureAtelierWindow.ShowDialog();

            if (dialogResult.HasValue && dialogResult.Value == true)
            {
                //Si j'appuie sur le bouton Ok, je renvoi l'objet se trouvant dans le datacontext de la fenêtre
                return (Releve_Heure_Atelier)releveHeureAtelierWindow.DataContext;
            }
            else
            {
                try
                {
                    //On détache tous les élements liés au relevé Heure_Atelier
                    ObservableCollection<Heure_Atelier> toRemove = new ObservableCollection<Heure_Atelier>();
                    foreach (Heure_Atelier item in ((Releve_Heure_Atelier)releveHeureAtelierWindow.DataContext).Heure_Atelier)
                    {
                        toRemove.Add(item);
                    }
                    foreach (Heure_Atelier item in toRemove)
                    {
                        ((App)App.Current).mySitaffEntities.Detach(item);
                    }

                    //On détache tous les élements liés au relevé Heure_Atelier_Autre
                    ObservableCollection<Heure_Atelier_Autre> toRemove1 = new ObservableCollection<Heure_Atelier_Autre>();
                    foreach (Heure_Atelier_Autre item in ((Releve_Heure_Atelier)releveHeureAtelierWindow.DataContext).Heure_Atelier_Autre)
                    {
                        toRemove1.Add(item);
                    }
                    foreach (Heure_Atelier_Autre item in toRemove1)
                    {
                        ((App)App.Current).mySitaffEntities.Detach(item);
                    }

                    //On détache le relevé
                    ((App)App.Current).mySitaffEntities.Detach((Releve_Heure_Atelier)releveHeureAtelierWindow.DataContext);
                }
                catch (Exception)
                {
                }

                //Si j'appuie sur le bouton annuler, je préviens que j'annule mon ajout
                ((App)App.Current)._theMainWindow.progressBarMainWindow.IsIndeterminate = false;
                this.recalculMax();
            ((App)App.Current)._theMainWindow.changementTexteStatusBar("Ajout d'un relevé d'heures atelier annulé : " + this.listReleve.Count() + " / " + this.max);

                return null;
            }
        }