public override string ToText(Subtitle subtitle, string title)
{
const string paragraphWriteFormat = "{0} , {1} , {2}\r\n";
const string timeFormat = "{0:00}:{1:00}:{2:00}:{3:00}";
const string header = @"$VertAlign = Bottom
$Bold = FALSE
$Underlined = FALSE
$Italic = FALSE
$XOffset = 0
$YOffset = -5
$TextContrast = 15
$Outline1Contrast = 15
$Outline2Contrast = 13
$BackgroundContrast = 0
$ForceDisplay = FALSE
$FadeIn = 0
$FadeOut = 0
$HorzAlign = Center
";
var lastVerticalAlign = "$VertAlign = Bottom";
var lastHorizontalcalAlign = "$HorzAlign = Center";
var sb = new StringBuilder();
sb.AppendLine(header);
foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
{
string startTime = string.Format(timeFormat, p.StartTime.Hours, p.StartTime.Minutes, p.StartTime.Seconds, MillisecondsToFramesMaxFrameRate(p.StartTime.Milliseconds));
string endTime = string.Format(timeFormat, p.EndTime.Hours, p.EndTime.Minutes, p.EndTime.Seconds, MillisecondsToFramesMaxFrameRate(p.EndTime.Milliseconds));
DvdStudioPro.ToTextAlignment(p, sb, ref lastVerticalAlign, ref lastHorizontalcalAlign);
sb.AppendFormat(paragraphWriteFormat, startTime, endTime, DvdStudioPro.EncodeStyles(p.Text));
}
return(sb.ToString().Trim());
}
public override string ToText(Subtitle subtitle, string title)
{
const string paragraphWriteFormat = "{0},{1}, {2}\r\n";
const string timeFormat = "{0:00}:{1:00}:{2:00}:{3:00}";
const string header = @"$VertAlign = Bottom
$Bold = FALSE
$Underlined = FALSE
$Italic = 0
$XOffset = 0
$YOffset = -5
$TextContrast = 15
$Outline1Contrast = 15
$Outline2Contrast = 13
$BackgroundContrast = 0
$ForceDisplay = FALSE
$FadeIn = 0
$FadeOut = 0
$HorzAlign = Center
";
var sb = new StringBuilder();
sb.AppendLine(header);
foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
{
double factor = (TimeCode.BaseUnit / Configuration.Settings.General.CurrentFrameRate);
string startTime = string.Format(timeFormat, p.StartTime.Hours, p.StartTime.Minutes, p.StartTime.Seconds, (int)Math.Round(p.StartTime.Milliseconds / factor));
string endTime = string.Format(timeFormat, p.EndTime.Hours, p.EndTime.Minutes, p.EndTime.Seconds, (int)Math.Round(p.EndTime.Milliseconds / factor));
sb.AppendFormat(paragraphWriteFormat, startTime, endTime, DvdStudioPro.EncodeStyles(p.Text));
}
return(sb.ToString().Trim());
}
public override string ToText(Subtitle subtitle, string title)
{
const string paragraphWriteFormat = "{0},{1}, {2}\r\n";
const string timeFormat = "{0:00}:{1:00}:{2:00};{3:00}";
var header = Configuration.Settings.SubtitleSettings.DvdStudioProHeader.TrimEnd() + Environment.NewLine;
var lastVerticalAlign = "$VertAlign = Bottom";
var lastHorizontalcalAlign = "$HorzAlign = Center";
var sb = new StringBuilder();
sb.AppendLine(header);
foreach (Paragraph p in subtitle.Paragraphs)
{
string startTime = string.Format(timeFormat, p.StartTime.Hours, p.StartTime.Minutes, p.StartTime.Seconds, MillisecondsToFramesMaxFrameRate(p.StartTime.Milliseconds));
string endTime = string.Format(timeFormat, p.EndTime.Hours, p.EndTime.Minutes, p.EndTime.Seconds, MillisecondsToFramesMaxFrameRate(p.EndTime.Milliseconds));
DvdStudioPro.ToTextAlignment(p, sb, ref lastVerticalAlign, ref lastHorizontalcalAlign);
sb.AppendFormat(paragraphWriteFormat, startTime, endTime, DvdStudioPro.EncodeStyles(p.Text));
}
return(sb.ToString().Trim());
}
