public static async void ReadScript(Text text)
{
Voice = null;
var bgm = text?.Music?.Path;
var voice = text?.Voice?.Path;
await Task.Run(() =>
{
if (Project.Current.IsMusicEnable && !String.IsNullOrEmpty(bgm))
{
TStreamStatus status = new TStreamStatus();
BgmPlayer.GetStatus(ref status);
if (Bgm != bgm || !status.fPlay)
{
Bgm = bgm;
var bgmFile = FileHelper.FindFile(Project.Current.MusicPath, bgm);
if (!String.IsNullOrEmpty(bgmFile))
{
if (!Project.Current.IsMute && !Project.Current.IsMusicMute)
{
_notStop = true;
BgmPlayer.StopPlayback();
BgmPlayer.OpenFile(bgmFile, TStreamFormat.sfUnknown);
BgmPlayer.StartPlayback();
}
}
}
}
if (Project.Current.IsVoiceEnable && !String.IsNullOrEmpty(voice))
{
var voiceFile = FileHelper.FindFile(Project.Current.VoicePath, voice);
Voice = voiceFile;
if (!String.IsNullOrEmpty(voiceFile))
{
Voice = voiceFile;
if (!Project.Current.IsMute && !Project.Current.IsVoiceMute)
{
if (DateTime.Now - _createTime > TimeSpan.FromMilliseconds(500))
{
VoicePlayer.StopPlayback();
VoicePlayer.OpenFile(voiceFile, TStreamFormat.sfUnknown);
VoicePlayer.StartPlayback();
}
_createTime = DateTime.Now;
}
}
}
});
}
public static async Task<ImageSource> ReadScript(Text text)
{
if (!Project.Current.IsPreviewEnable)
{
return null;
}
return await Task.Run(() =>
{
String bg = null;
List<String> charas = null;
if (text != null)
{
bg = text.Background?.Path;
charas = text.Characters?.Select(c => c.Path).ToList();
DrawingVisual drawingVisual = new DrawingVisual();
using (var context = drawingVisual.RenderOpen())
{
if (!String.IsNullOrEmpty(bg))
{
var bgfile = FileHelper.FindFile(Project.Current.BackgroundPath, bg);
if (bgfile != null)
{
var bgImage = new BitmapImage(new Uri(bgfile));
context.DrawImage(bgImage, new Rect(0, 0, bgImage.PixelWidth, bgImage.PixelHeight));
}
}
charas = charas?.Distinct().ToList();
if ((charas?.Count ?? 0) > 0)
{
var charaImage = charas.Select(c =>
{
if (!String.IsNullOrEmpty(c))
{
var charafile = FileHelper.FindFile(Project.Current.CharacterPath, c);
if (charafile != null)
{
return new BitmapImage(new Uri(charafile));
}
}
return null;
}).ToList();
charaImage.RemoveAll(b => b == null);
for (int index = 0; index < charaImage.Count; index++)
{
var image = charaImage[index];
switch (charaImage.Count)
{
case 1:
context.DrawImage(image, new Rect(0, 0, image.Width, image.Height));
break;
case 2:
context.DrawImage(image, new Rect(-240 + (index * 440), 0, image.Width, image.Height));
break;
case 3:
context.DrawImage(image, new Rect(-440 + (index * 440), 0, image.Width, image.Height));
break;
}
}
}
context.Close();
RenderTargetBitmap renderBitmap = new RenderTargetBitmap(1280, 720, 96, 96, PixelFormats.Pbgra32);
renderBitmap.Render(drawingVisual);
if (renderBitmap.CanFreeze)
{
renderBitmap.Freeze();
}
return renderBitmap;
}
}
return null;
});
}
public static TextFile FromFile(String path)
{
var result = new TextFile();
var lines = File.ReadAllLines(path);
var currentText = new Text(result);
for (int index = 0; index < lines.Length; index++)
{
var line = lines[index];
if (line.Length > 0)
{
switch (line[0])
{
case '*':
var infomation = new TextFileInfomation(line.Substring(2, line.Length - 3).Split(','));
result.Infomations.Add(infomation);
break;
case '[':
var values = line.Trim('[', ']').Split(',');
if (values.Length > 0)
{
try
{
currentText.InputTag = int.Parse(values[0]);
}
catch (Exception ex)
{
throw new FormatException($"遇到不可读的导入标志,在{path},行{index},{line}", ex);
}
for (int i = 1; i < values.Length; i++)
{
var value = values[i];
switch (value[0])
{
case '$':
currentText.NameBoard = value.Substring(1);
break;
case '%':
currentText.Voice = new Voice(value.Substring(1));
break;
case '^':
currentText.Background = new Background(value.Substring(1));
break;
case '@':
currentText.Music = new Music(value.Substring(1));
break;
case '&':
currentText.Characters.Add(new Character(value.Substring(1)));
break;
case '#':
currentText.Face = new Face(value.Substring(1));
break;
}
}
}
break;
case '>':
if (String.IsNullOrEmpty(currentText.OriginalText))
{
currentText.OriginalText = line.Substring(1);
}
else
{
currentText.OriginalText += $"\r\n{line.Substring(1)}";
}
break;
case '<':
if (String.IsNullOrEmpty(currentText.TranslatedText))
{
currentText.TranslatedText = line.Substring(1);
}
else
{
currentText.TranslatedText += $"\r\n{line.Substring(1)}";
}
break;
case '#':
if (String.IsNullOrEmpty(currentText.Comment))
{
currentText.Comment = line.Substring(1);
}
else
{
currentText.Comment += $"\r\n{line.Substring(1)}";
}
break;
default:
Debug.WriteLine($"遇到未知标识符,在{path},行{index},{line}");
break;
}
}
else
{
if (!currentText.IsEmpty)
{
currentText.Index = result.Texts.Count + 1;
result.Texts.Add(currentText);
currentText.CreateOver();
TextChecker.Check(currentText);
currentText = new Text(result);
}
}
}
if (!currentText.IsEmpty && !result.Texts.Contains(currentText))
{
currentText.Index = result.Texts.Count + 1;
result.Texts.Add(currentText);
currentText.CreateOver();
TextChecker.Check(currentText);
}
return result;
}
public static TextCheckResult Check(Text text)
{
TextCheckResult result = new TextCheckResult()
{
Text = new WeakReference<Text>(text),
};
if (text.CheckResult != null)
{
if (text.CheckResult.IsChecking)
{
return null;
}
}
else
{
text.CheckResult = result;
}
text.CheckResult.IsChecking = true;
if (String.IsNullOrEmpty(text.TranslatedText))
{
result.Result |= TextCheckResultType.NotTranslated;
result.Importance |= ErrorImportance.Error;
}
if (text.TranslatedText.Any(c => c < 0xFF))
{
result.Result |= TextCheckResultType.HalfWidthCharacter;
result.Importance |= ErrorImportance.Infomation;
}
var phoneticMarker = Regex.Match(text.TranslatedText, @"\[rb,[\s\S]*,[\s\S]*\]");
if (phoneticMarker.Success)
{
result.Result |= TextCheckResultType.PhoneticMarker;
result.Importance |= ErrorImportance.Infomation;
}
if (text.OriginalText.Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.None).Length !=
text.TranslatedText.Split("\r\n".ToCharArray(), StringSplitOptions.None).Length)
{
result.Result |= TextCheckResultType.LineNotMatch;
result.Importance |= ErrorImportance.Warnning;
}
var oStartChars = text.OriginalText.Substring(0,
text.OriginalText.Length - text.OriginalText.TrimStart(" 。？！…「」『』".ToCharArray()).Length);
var tStartChars = text.TranslatedText.Substring(0,
text.TranslatedText.Length - text.TranslatedText.TrimStart(" 。？！…「」『』".ToCharArray()).Length);
if (oStartChars != tStartChars)
{
result.Result |= TextCheckResultType.FormatNotMatch;
result.Importance |= ErrorImportance.Warnning;
}
else
{
var oEndChars =
text.OriginalText.Substring(text.OriginalText.TrimEnd(" 。？！…「」『』".ToCharArray()).Length,
text.OriginalText.Length - text.OriginalText.TrimEnd(" 。？！…「」『』".ToCharArray()).Length);
var tEndChars =
text.TranslatedText.Substring(text.TranslatedText.TrimEnd(" 。？！…「」『』".ToCharArray()).Length,
text.TranslatedText.Length - text.TranslatedText.TrimEnd(" 。？！…「」『』".ToCharArray()).Length);
if (oEndChars != tEndChars)
{
result.Result |= TextCheckResultType.FormatNotMatch;
result.Importance |= ErrorImportance.Warnning;
}
}
if (NameTableUnit.NameTable.Where(n => text.OriginalText.ToLower().Contains(n.Key.ToLower())).Any(n => text.TranslatedText.ToLower().Contains(n.Key.ToLower()) && n.Key != n.Value.TranslatedText && !String.IsNullOrEmpty(n.Value.TranslatedText.Trim(" 。？！…「」『』，、".ToCharArray()))))
{
result.Result |= TextCheckResultType.NounNotReplaced;
result.Importance |= ErrorImportance.Infomation;
}
var japanese = Regex.Match(text.TranslatedText, @"[\u3040-\u30FF\u31F0-\u31FF]+");
if (japanese.Success)
{
result.Result |= TextCheckResultType.Japanese;
result.Importance |= ErrorImportance.Infomation;
}
if (Microsoft.VisualBasic.Strings.StrConv(text.TranslatedText, VbStrConv.SimplifiedChinese) !=
text.TranslatedText)
{
result.Result |= TextCheckResultType.TraditionalChinese;
result.Importance |= ErrorImportance.Warnning;
}
else
{
var matches = Regex.Matches(text.TranslatedText, @"[\u4e00-\u9fa5]+");
foreach (Match chinese in matches)
{
if (chinese.Success)
{
Encoding gb = Encoding.GetEncoding("gb2312");
foreach (var ch in chinese.Value)
{
var bytes = gb.GetBytes(ch.ToString());
if (bytes.Length == 2)
{
if (bytes[0] >= 0xB0
&& bytes[0] <= 0xF7
&& bytes[1] >= 0xA1
&& bytes[1] <= 0xFE)
{
}
else
{
result.Result |= TextCheckResultType.TraditionalChinese;
result.Importance |= ErrorImportance.Warnning;
goto TraditionalChinese;
}
}
}
}
}
}
TraditionalChinese:;
int okLenght = Math.Max(5, (int)Math.Round(text.OriginalText.Length * 0.45));
if (text.OriginalText.Length - text.TranslatedText.Length > okLenght)
{
result.Result |= TextCheckResultType.TooShort;
result.Importance |= ErrorImportance.Infomation;
}
if (text.OriginalText.Count(c => " 。？！…「」『』".Contains(c)) != text.TranslatedText.Count(c => " 。？！…「」『』".Contains(c)))
{
result.Result |= TextCheckResultType.PunctuationsNotMatch;
result.Importance |= ErrorImportance.Infomation;
}
text.CheckResult.IsChecking = false;
if (text.CheckResult != result)
{
text.CheckResult.Importance = result.Importance;
text.CheckResult.Result = result.Result;
}
return text.CheckResult;
}
