private void GenererListe(string nomFeuille, string nomTable)
{
Table personnes = Global.BaseDonneesCABS.EnvoyerRequeteSelectionDirect(NOM_TABLE_PERSONNE, String.Format(FORMAT_REQUETE_PERSONNES, nomTable, ""));
AjusterDonneesPersonnes(personnes);
personnes.RetirerChamp("perId");
Feuille feuille = new Feuille(nomFeuille, 2);
feuille.AjouterTableau(new Tableau(personnes, nomFeuille));
Classeur document = new Classeur();
document.AjouterFeuille(feuille);
frmPrincipal formulairePrincipal = ParentForm is frmPrincipal ? (frmPrincipal)ParentForm : null;
if (formulairePrincipal != null)
{
formulairePrincipal.AfficherIndication("Génération du document Excel");
}
document.Generer();
if (formulairePrincipal != null)
{
formulairePrincipal.EffacerIndication();
}
}