/// <summary> /// Initialisiert die View /// </summary> public async void LoadData() { try { AreUsersLoading = true; IEnumerable <IUserModel> users = UserFactory .Convert(await ServiceClient <IUserService> .ExecuteAsync(d => d.FindUsersAsync())) .ToList(); Users = new ListCollectionView(users.ToList()); } catch (Exception ex) { NotificationService.ShowDialog(ex.Message, Translation.Translate("Error")); } finally { AreUsersLoading = false; } }