static void Main( string[] args ) {
print( "Content-type: text/html\n" );
Console.OutputEncoding = Encoding.GetEncoding( _TEXT_ENC );
string app_name = "webpoedit";
string executing_file = System.Diagnostics.Process.GetCurrentProcess().MainModule.FileName;
app_name = Path.GetFileNameWithoutExtension( executing_file ).ToLower();
string cgi_name = Path.GetFileName( executing_file ).ToLower();
StreamWriter logger = null;
print( "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\" \"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd\">" );
print( "<html>" );
print( "<head>" );
print( "<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=" + _TEXT_ENC + "\">" );
print( "<meta http-equiv=\"Content-Style-Type\" content=\"text/css\">" );
try {
logger = new StreamWriter( "webpoedit.log", true );
string project_name = "";
StreamReader sr = null;
if ( !File.Exists( config ) ) {
print( "<head><title>" + app_name + ": Error</title></head>" );
print( "<body>" );
print( "<b>configuration file not found</b>" );
print( "</body>" );
print( "</html>" );
return;
}
try {
sr = new StreamReader( config );
project_name = sr.ReadLine();
} catch ( Exception ex ) {
print( "<head><title>" + app_name + ": Error<title></head>" );
print( "<body>" );
print( "<b>configuration file I/O error</b>" );
print( "</body>" );
print( "</html>" );
return;
}
print( "<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"" + project_name + "/style.css\">" );
TextReader tr = Console.In;
string stdin = "";
string line = "";
while ( (line = tr.ReadLine()) != null ) {
stdin += line;
}
string get_res = Environment.GetEnvironmentVariable( "QUERY_STRING" );
string command0 = "";
string author = "";
List<KeyValuePair<string, string>> commands = new List<KeyValuePair<string, string>>();
if ( get_res != "" ) {
string[] spl = get_res.Split( '&' );
for ( int i = 0; i < spl.Length; i++ ) {
string s = spl[i];
string[] spl2 = s.Split( "=".ToCharArray(), 2 );
commands.Add( new KeyValuePair<string, string>( spl2[0], spl2[1] ) );
if ( spl2[0] == "author" ) {
author = spl2[1];
} else {
if ( command0 == "" ) {
command0 = spl2[0];
}
}
}
}
if ( stdin != "" ) {
string[] spl = stdin.Split( '&' );
foreach ( string s in spl ) {
string[] spl2 = s.Split( "=".ToCharArray(), 2 );
commands.Add( new KeyValuePair<string, string>( spl2[0], spl2[1] ) );
if ( spl2[0] == "author" ) {
author = spl2[1];
}
if ( spl2[0] == "rauthor" ) {
author = enc_b64( dec_url( spl2[1] ) );
}
}
}
Messaging.loadMessages( project_name );
#if DEBUG
if ( commands.Count > 0 ) print( "commands[0].Key=" + commands[0].Key + "; commands[0].Value=" + commands[0].Value );
#endif
if ( author == "" ) {
print( "<title>" + project_name + " localization</title>" );
print( "</head>" );
print( "<body>" );
print( "<div class=\"top\"><br> <a href=\"" + cgi_name + "\">" + project_name + "</a></div>" );
print( "enter your nickname<br>" );
print( "<form method=\"post\" action=\"" + cgi_name + "?start=0\">" );
print( "<input type=\"text\" name=\"rauthor\" size=30 value=\"\">" );
print( "<input type=\"submit\" value=\"start\"></form>" );
print( "</body>" );
print( "</html>" );
} else if ( command0 == "start" ) {
logger.WriteLine( DateTime.Now + " start; author=" + dec_b64( author ) );
// 現在編集可能な言語ファイルのリストを表示
print( "<title>" + project_name + " localization</title>" );
print( "</head>" );
print( "<body>" );
print( "<div class=\"top\"><br> <a href=\"" + cgi_name + "?start=0&author=" + author + "\">" + project_name + "</a></div>" );
print( "<h4>List of language configuration</h4>" );
print( " <table class=\"padleft\" border=0 cellspacing=0 width=\"100%\">" );
print( " <tr>" );
print( " <td class=\"header\">Language</td>" );
print( " <td class=\"header\">Progress</td>" );
print( " <td class=\"header\">Download language config</td>" );
print( " </tr>" );
List<string> languages = new List<string>( Messaging.getRegisteredLanguage() );
int count = -1;
MessageBody mben = new MessageBody( "en", Path.Combine( project_name, "en.po" ) );
foreach ( string lang in languages ) {
if ( lang == "en" ) {
continue;
}
count++;
string class_kind = "\"even\"";
if ( count % 2 != 0 ) {
class_kind = "\"odd\"";
}
print( " <tr>" );
string desc = "";
for ( int i = 0; i < _LANGS.GetUpperBound( 0 ) + 1; i++ ) {
if ( _LANGS[i, 1] == lang ) {
desc = _LANGS[i, 0];
break;
}
}
// 進捗率を計算。
MessageBody mb = new MessageBody( lang, Path.Combine( project_name, lang + ".po" ) );
int en_count = mben.list.Count;
int lang_count = 0;
foreach ( string id in mben.list.Keys ) {
if ( mb.list.ContainsKey( id ) ) {
if ( mb.list[id].message != id ) {
lang_count++;
}
}
}
float prog = (float)lang_count / (float)en_count * 100.0f;
print( " <td class=" + class_kind + ">" + desc + " [" + lang + "] <a href=\"" + cgi_name + "?target=" + lang + "&author=" + author + "\">edit</a></td>" );
print( " <td class=" + class_kind + ">" + prog.ToString( "0.00" ) + "% translated</td>" );
print( " <td class=" + class_kind + "><a href=\"" + project_name + "/" + lang + ".po\">Download</a></td>" );
print( " </tr>" );
}
print( " </table>" );
print( " <br>" );
print( "<h4>If you want to create new language configuration, select language and press \"create\" button.</h4>" );
print( " <div class=\"padleft\">" );
print( " <form method=\"post\" action=\"" + cgi_name + "?create=0&author=" + author + "\">" );
// ブラウザの使用言語を取得
string http_accept_language = Environment.GetEnvironmentVariable( "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" );
string[] spl = http_accept_language.Split( ',' );
Dictionary<string, float> accept_language_list = new Dictionary<string, float>();
foreach ( string s in spl ) {
// ja,fr;q=0.7,de;q=0.3
if ( s.Contains( ";" ) ) {
string[] spl2 = s.Split( ';' ); //spl2 = { "fr", "q=0.7" }
if ( spl2.Length >= 2 ) {
string[] spl3 = spl2[1].Split( '=' ); //spl3 = { "q", "0.7" }
if ( spl3.Length >= 2 ) {
float q = 0.0f;
if ( float.TryParse( spl3[1], out q ) ) {
accept_language_list.Add( spl2[0], q );
}
}
}
} else {
accept_language_list.Add( s, 1.0f );
}
}
// 最も品質値の高い言語はどれか
string most_used = "en";
float most_used_q = 0.0f;
foreach ( string key in accept_language_list.Keys ) {
if ( most_used_q < accept_language_list[key] ) {
most_used = key;
most_used_q = accept_language_list[key];
}
}
// 未作成の言語設定ファイルを列挙
print( " <select name=\"lang\">" );
int len = _LANGS.GetUpperBound( 0 ) + 1;
for ( int i = 0; i < len; i++ ) {
if ( languages.Contains( _LANGS[i, 1] ) ) {
print( " <option value=\"" + _LANGS[i, 1] + "\" disabled>" + _LANGS[i, 0] );
} else if ( most_used == _LANGS[i, 1] ) {
print( " <option value=\"" + _LANGS[i, 1] + "\" selected>" + _LANGS[i, 0] );
} else {
print( " <option value=\"" + _LANGS[i, 1] + "\">" + _LANGS[i, 0] );
}
}
print( " <input type=\"submit\" value=\"create\">" );
print( " </form>" );
print( " </div>" );
print( "</body>" );
print( "</html>" );
} else if ( command0 == "target" || command0 == "update" || command0 == "create" ) {
// 指定された言語の現在の状態を表示。
string lang = commands[0].Value;
List<string> keys = new List<string>( Messaging.getKeys( "en" ) );
keys.Sort();
if ( command0 == "create" ) {
foreach ( KeyValuePair<string, string> v in commands ) {
if ( v.Key == "lang" ) {
lang = v.Value;
break;
}
}
string newpo = Path.Combine( project_name, lang + ".po" );
MessageBody mb0 = null;
if ( File.Exists( newpo ) ) {
// すでに存在するlangでcreateが指定された場合
mb0 = new MessageBody( lang, newpo );
} else {
mb0 = new MessageBody( lang );
}
Messaging.setLanguage( "en" );
foreach ( string id in keys ) {
if ( !mb0.list.ContainsKey( id ) ) {
MessageBodyEntry item = Messaging.getMessageDetail( id );
MessageBodyEntry add = new MessageBodyEntry( item.message, item.location.ToArray() );
mb0.list.Add( id, add );
}
}
// google language apiを使って訳せるところは訳す。en -> [lang]の結果が元のenと異なり、かつ、en -> [lang] -> enが元のenと同じなら翻訳できたとみなす
//url: http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=hello%20world&langpair=en%7Cit
//{"responseData": {"translatedText":"ciao mondo"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
foreach ( string en_query in keys ) {
if ( en_query == mb0.getMessage( en_query ) ) {
string lang_query = translate( en_query, "en", lang );
string en_revert = translate( lang_query, lang, "en" );
if ( en_query.ToLower() == en_revert.ToLower() ) {
mb0.list[en_query].message = lang_query;
logger.WriteLine( " translated: {id,value}={" + en_query + "," + lang_query + "}" );
}
}
}
mb0.write( newpo );
}
bool is_rtl = Util.isRightToLeftLanguage( lang );
logger.WriteLine( DateTime.Now + " " + command0 + "; lang=" + lang + "; author=" + dec_b64( author ) );
print( "<title>" + project_name + " >> " + lang + "</title>" );
print( "</head>" );
if ( is_rtl ) {
print( "<body dir=\"rtl\">" );
} else {
print( "<body>" );
}
print( "<form method=\"post\" action=\"" + cgi_name + "?update=" + lang + "&author=" + author + "\">" );
print( "<div class=\"top\"><br> <a href=\"" + cgi_name + "?start=0&author=" + author + "\">" + project_name + "</a>>>" + lang + "</div>" );
print( "<div align=\"center\">" );
print( "<table border=0 cellspacing=0 width=\"100%\">" );
print( " <tr>" );
print( " <td class=\"header\">English</td>" );
print( " <td class=\"header\">translation</td>" );
print( " </tr>" );
Messaging.setLanguage( lang );
MessageBody mb = new MessageBody( lang, Path.Combine( project_name, lang + ".po" ) );
if ( command0 == "update" ) {
string[] spl = stdin.Split( '&' );
foreach ( string s in spl ) {
string[] spl2 = s.Split( '=' );
if ( spl2.Length >= 2 ) {
string id = dec_b64( spl2[0] );
string value = dec_url( spl2[1] ).Replace( "\\n", "\n" );
if ( mb.list.ContainsKey( id ) ) {
if ( keys.Contains( id ) ) {
string old = mb.list[id].message;
mb.list[id].message = value;
if ( old != value ) {
logger.WriteLine( " replaced: {id,value,old_value}={" + id + "," + value + "," + old + "}" );
}
} else {
mb.list.Remove( id );
}
} else if ( keys.Contains( id ) ) {
mb.list.Add( id, new MessageBodyEntry( value, new string[]{} ) );
logger.WriteLine( " added: {id,value}={" + id + "," + value + "}" );
}
}
}
mb.write( Path.Combine( project_name, lang + ".po" ) );
}
int count = -1;
foreach ( string key in keys ) {
count++;
string class_kind = "\"even\"";
if ( count % 2 != 0 ) {
class_kind = "\"odd\"";
}
string id = enc_b64( key );
print( " <tr>" );
print( " <td class=" + class_kind + ">" + key.Replace( "\n", "\\" + "n" ) + "</td>" );
string msg = mb.getMessage( key );
print( " <td nowrap class=" + class_kind + ">" );
if ( msg == key ) {
print( " <input type=\"text\" name=\"" + id + "\" class=\"highlight\" size=60 value=\"" + msg.Replace( "\n", "\\" + "n" ) + "\">" );
} else {
print( " <input type=\"text\" name=\"" + id + "\" size=60 value=\"" + msg.Replace( "\n", "\\" + "n" ) + "\">" );
}
print( " <input type=\"submit\" value=\"submit\">" );
print( " </td>" );
print( " </tr>" );
}
print( "</table>" );
print( "</div>" );
print( "</form>" );
print( "</body>" );
print( "</html>" );
}
} catch ( Exception exm ) {
logger.WriteLine( DateTime.Now + " error; exm=" + exm );
print( "<head><title>" + app_name + ": Error</title></head>" );
print( "<body>" );
print( "</body>" );
print( "</html>" );
} finally {
if ( logger != null ) {
logger.Close();
}
}
}
