private static IEnumerator TranslateFileInfoCoroutine(Func <string> nameGetter, Func <CharacterSex> sexGetter,
Action <string> nameSetter, params TranslationResultHandler[] handlers)
{
var origName = nameGetter();
var innerHandlers = new List <TranslationResultHandler>
{
r =>
{
FileInfoLimiter.EndImmediately();
if (!r.Succeeded)
{
return;
}
nameSetter(r.TranslatedText);
},
Handlers.AddNameToCache(origName)
};
if (handlers.Length > 0)
{
innerHandlers.AddRange(handlers);
}
yield return(FileInfoLimiter.Start().AppendCo(
TranslationHelper.CardNameManager.TranslateCardName(origName,
new NameScope(sexGetter()),
innerHandlers.ToArray())));
}
private static void TranslateDisplayList(CharaList charaList)
{
if (charaList == null || TranslationHelper.Instance == null ||
!TranslationHelper.Instance.CurrentCardLoadTranslationEnabled)
{
return;
}
var cfiList = Traverse.Create(charaList)?.Field <CharaFileSort>("charaFileSort")?.Value?.cfiList;
if (cfiList == null)
{
return;
}
var sex = Traverse.Create(charaList)?.Field <int>("sex")?.Value ?? -1;
if (sex == -1)
{
return;
}
void HandleResult(CharaFileInfo charaFileInfo, ITranslationResult result)
{
if (!result.Succeeded)
{
return;
}
charaFileInfo.name = charaFileInfo.node.text = result.TranslatedText;
}
var scope = new NameScope((CharacterSex)sex);
foreach (var entry in cfiList)
{
var origName = entry.name;
if (TryApplyAlternateTranslation(entry, origName))
{
TreeNodeLimiter.EndImmediately();
return;
}
void Handler(ITranslationResult result)
{
HandleResult(entry, result);
if (TryApplyAlternateTranslation(entry, origName))
{
TreeNodeLimiter.EndImmediately();
}
TreeNodeLimiter.EndImmediately();
}
TranslationHelper.Instance.StartCoroutine(TreeNodeLimiter.Start().AppendCo(
TranslationHelper.CardNameManager.TranslateCardName(origName, scope,
CardNameTranslationManager.CanForceSplitNameString(origName), Handler)));
}
}