/**
* make a WordElement from a lexical record. Currently just specifies basic
* params and inflections Should do more in the future!
*
* @param record
* @return
*/
private WordElement makeWord(LexRecord record) // LexRecord
{
// get basic data
String baseForm = record.GetBase();
LexicalCategory category = record.GetSimpleNLGCategory(record);
String id = record.GetEui();
// create word class
WordElement wordElement = new WordElement(baseForm, category, id);
// now add type information
switch (category.GetLexicalCategory())
{
case LexicalCategory.LexicalCategoryEnum.ADJECTIVE:
addAdjectiveInfo(wordElement, record.GetCatEntry().GetAdjEntry());
break;
case LexicalCategory.LexicalCategoryEnum.ADVERB:
addAdverbInfo(wordElement, record.GetCatEntry().GetAdvEntry());
break;
case LexicalCategory.LexicalCategoryEnum.NOUN:
addNounInfo(wordElement, record.GetCatEntry().GetNounEntry());
break;
case LexicalCategory.LexicalCategoryEnum.VERB:
addVerbInfo(wordElement, record.GetCatEntry().GetVerbEntry());
break;
// ignore closed class words
}
Inflection?defaultInfl = wordElement.getDefaultInflectionalVariant();
// now add inflected forms
// if (keepStandardInflections || !standardInflections(record,
// category)) {
foreach (InflVar inflection in record.GetInflVarsAndAgreements().GetInflValues())
{
String simplenlgInflection = getSimplenlgInflection(inflection
.GetInflection());
if (simplenlgInflection != null)
{
String inflectedForm = inflection.GetVar();
Inflection?inflType = Inflection.REGULAR.getInflCode(inflection.GetType());
// store all inflectional variants, except for regular ones
// unless explicitly set
if (inflType != null &&
!(Inflection.REGULAR == inflType && !keepStandardInflections))
{
wordElement.addInflectionalVariant((Inflection)inflType,
simplenlgInflection, inflectedForm);
}
// if the infl variant is the default, also set this feature on
// the word
if (defaultInfl == null ||
(defaultInfl.Equals(inflType) && !(Inflection.REGULAR.Equals(inflType) && !keepStandardInflections)))
{
wordElement.setFeature(simplenlgInflection, inflectedForm);
}
// wordElement
// .setFeature(simplenlgInflection, inflection.GetVar());
}
}
// }
// add acronym info
addAcronymInfo(wordElement, record);
// now add spelling variants
addSpellingVariants(wordElement, record);
return(wordElement);
}