private void UpdateListBoxes() { listEnabled.Items.Clear(); listDisabled.Items.Clear(); foreach (ItemType item in items) { if (filter.IsAllowed(item)) { listEnabled.Items.Add(item); } else { listDisabled.Items.Add(item); } } }