private void ProcessInternal(ConversionItem item)
{
if (ShouldSkip(item))
{
return;
}
var search = item.Search;
var replacement = item.Replacement;
foreach (var text in textList)
{
var original = text.Properties.Text;
if (!string.IsNullOrEmpty(original))
{
string updatedText;
var replaceSuccessful = TryReplaceString(text.Properties.Text, item, search, out updatedText);
if (replaceSuccessful)
{
reportGenerator.AddConversionItem("Non translatable", original, updatedText, item.Search.Text, item.Replacement.Text);
text.Properties.Text = updatedText;
}
}
}
}
private void Log(string original, IText itext, ConversionItem item, string convertedText)
{
if (itext.Parent is ISegment)
{
var segment = (ISegment)itext.Parent;
reportGenerator.AddConversionItem(segment.Properties.Id.Id, original, convertedText, item.Search.Text, item.Replacement.Text);
}
else if (itext.Parent is ITagPair)
{
var tagPair = (ITagPair)itext.Parent;
if (tagPair.Parent is ISegment)
{
var segment = (ISegment)tagPair.Parent;
reportGenerator.AddConversionItem(segment.Properties.Id.Id, original, convertedText, item.Search.Text, item.Replacement.Text);
}
}
}
