public async Task <IEnumerable <Span> > MapContentDtoToSpanAsync(IEnumerable <PageContentDto> pageContentDtos)
{
return(await Task.Run(async() =>
{
var spans = new List <Span>();
var textSpans = new List <TextSpan>();
foreach (var item in pageContentDtos)
{
var content = item.Content;
if (_pronoumTranslatorService.HasPronoumMarkers(item.Content))
{
content = await _pronoumTranslatorService.TranslatePronoumAsync(item.Content);
}
var textSpan = new TextSpan();
textSpan.amountLineBreaks = item.AmountLineBreaks;
textSpan.content = content;
textSpan.fontAttribute = (FontAttribute)item.FontAttribute;
textSpan.fontFamily = item.FontFamily;
textSpan.fontSize = (FontNamedSize)item.FontSize;
textSpan.hexBackgroundColor = item.HexBackgroundColor;
textSpan.hexForegroundColor = item.HexForegroundColor;
textSpan.lineBreak = item.LineBreak;
textSpans.Add(textSpan);
}
foreach (var item in textSpans)
{
spans.Add(MapTextSpanToXamarinSpan(item));
}
return spans;
}));
}
