private Relation ProduceRelation(IPeer source, AgentId targetId) => source.GetRelation(targetId) ?? source.AddRelation(_network.FindAgent(targetId));