public VocabEntry(VocabEntry ve)
{
this.gender = ve.gender;
this.number = ve.number;
this.english = ve.english;
this.portuguese = ve.portuguese;
this.hint = ve.hint;
}
/// <summary>
/// Возвращает числительное имя.
/// </summary>
/// <param name="number">Число.</param>
/// <param name="nomSing">Форма единственного числа (например: [1] элемент).</param>
/// <param name="genSing">Форма множественного числа (например: [2] элемента).</param>
/// <param name="genPlur">Форма множественного числа (например: [5] элементов).</param>
/// <returns></returns>
public static string ToCountableName(this long number, string nomSing, string genSing, string genPlur)
{
GrammaticalNumber grammaticalNumber = GetGrammaticalNumber(number);
switch (grammaticalNumber)
{
case GrammaticalNumber.NominativeSingular:
return(nomSing);
case GrammaticalNumber.GenitiveSingular:
return(genSing);
default:
return(genPlur);
}
}
private static string GetNameFromParts(long number, string[] parts)
{
GrammaticalNumber grammaticalNumber = GetGrammaticalNumber(number);
switch (grammaticalNumber)
{
case GrammaticalNumber.NominativeSingular:
return(parts.Length == 3 ? parts[0] : parts[0] + parts[1]);
case GrammaticalNumber.GenitiveSingular:
return(parts.Length == 3 ? parts[0] + parts[1] : parts[0] + parts[2]);
default:
return(parts.Length == 3 ? parts[0] + parts[2] : parts[0] + parts[3]);
}
}
