public void chargerFamilles() { Application.DoEvents(); FAMILLE.Clear(); FAMILLE.Merge(CLIENT_APP_PARAM.gfamilleArticle.getListeFamilleArticle()); bsFamille.DataSource = FAMILLE; }