private static void interpretPinyin(string query, out List <PinyinSyllable> qsylls,
out List <PinyinSyllable> qnorm)
{
qsylls = DictEngine.ParsePinyinQuery(query);
// Get every syllable once - we ignore repeats
// If a syllable occurs with unspecified tone once, or if it occurs with multiple tone marks
// -> We only take it as one item with unspecified tone
// Otherwise, take it as is, with tone mark
Dictionary <string, int> syllDict = new Dictionary <string, int>();
foreach (var syll in qsylls)
{
if (!syllDict.ContainsKey(syll.Text))
{
syllDict[syll.Text] = syll.Tone;
}
else if (syllDict[syll.Text] != syll.Tone)
{
syllDict[syll.Text] = -1;
}
}
qnorm = new List <PinyinSyllable>();
foreach (var x in syllDict)
{
qnorm.Add(new PinyinSyllable(x.Key, x.Value));
}
}
/// <summary>
/// See <see cref="ZD.Common.ICedictEngineFactory.GetInfo"/>.
/// </summary>
public ICedictInfo GetInfo(string dictFileName)
{
return(DictEngine.GetInfo(dictFileName));
}
static int Main(string[] args)
{
if (args.Length != 5)
{
Console.WriteLine("Takes these arguments:");
Console.WriteLine("1: CEDICT input file");
Console.WriteLine("2: MakeMeAHanzi input file");
Console.WriteLine("3: Compiled dictionary file");
Console.WriteLine("4: Date of CEDICT release in YYYY-MM-DD format");
Console.WriteLine("5: Folder for diagnostics/log/kept/dropped data");
if (Debugger.IsAttached)
{
Console.WriteLine("Press Enter..."); Console.ReadLine();
}
return(-1);
}
StreamReader cedictIn = null;
StreamReader mmahIn = null;
StreamWriter logStream = null;
StreamWriter outKept = null;
StreamWriter outDropped = null;
CedictCompiler cc = null;
try
{
cedictIn = new StreamReader(args[0]);
mmahIn = new StreamReader(args[1]);
DateTime date = parseDate(args[3]);
string logFileName = Path.Combine(args[4], "ccomp.log");
logStream = new StreamWriter(logFileName);
string outKeptName = Path.Combine(args[4], "cc-kept.txt");
string outDroppedName = Path.Combine(args[4], "cc-drop.txt");
outKept = new StreamWriter(outKeptName, false, Encoding.UTF8);
outDropped = new StreamWriter(outDroppedName, false, Encoding.UTF8);
cc = new CedictCompiler();
string line;
// Compile dictionary proper
while ((line = cedictIn.ReadLine()) != null)
{
cc.ProcessLine(line, logStream, outKept, outDropped);
}
// Compike MakeMeAHanzi
while ((line = mmahIn.ReadLine()) != null)
{
cc.ProcessHanziLine(line, logStream);
}
cc.WriteResults(date, args[2], args[4]);
}
catch (Exception ex)
{
Console.WriteLine(ex.ToString());
if (Debugger.IsAttached)
{
Console.WriteLine("Press Enter..."); Console.ReadLine();
}
return(-1);
}
finally
{
if (cc != null)
{
cc.Dispose();
}
if (cedictIn != null)
{
cedictIn.Dispose();
}
if (mmahIn != null)
{
mmahIn.Dispose();
}
if (logStream != null)
{
logStream.Dispose();
}
if (outKept != null)
{
outKept.Dispose();
}
if (outDropped != null)
{
outDropped.Dispose();
}
}
// Double-check result: does dictionary open?
try
{
DictEngine de = new DictEngine(args[2], new FontCoverageFull());
}
catch (Exception ex)
{
Console.WriteLine(ex.ToString());
if (Debugger.IsAttached)
{
Console.WriteLine("Press Enter..."); Console.ReadLine();
}
return(-1);
}
if (Debugger.IsAttached)
{
Console.WriteLine("Press Enter..."); Console.ReadLine();
}
return(0);
}
