/// <summary>
/// ローカライズファイルをStreamに書き出す。
/// </summary>
/// <param name="localizeFile">ローカライズファイル</param>
/// <param name="bw">Stream</param>
private static void WriteEntries(UapLocalizationFile localizeFile, BinaryWriter bw)
{
bw.Write(localizeFile.Items.Count);
foreach (var entry in localizeFile.Items.Values)
{
WriteEntry(entry, bw);
}
}
/// <summary>
/// 自分自身のクローンを返す。
/// </summary>
/// <returns>ローカライズファイル</returns>
public UapLocalizationFile Clone()
{
UapLocalizationFile uapLocalizationFile = new UapLocalizationFile(this.FileID);
foreach (var entry in this.Items.Values)
{
uapLocalizationFile.AddEntry(entry.Clone());
}
return(uapLocalizationFile);
}
/// <summary>
/// ローカライズファイルを追加する。
/// </summary>
/// <param name="localizationFile">ローカライズファイル</param>
public void AddFile(UapLocalizationFile localizationFile)
{
if (this.Items.ContainsKey(localizationFile.FileID))
{
throw new Exception($"Duplicate file id({localizationFile.FileID}).");
}
else
{
this.Items.Add(localizationFile.FileID, localizationFile);
}
}
/// <summary>
/// Streamからローカライズエントリー読み込み、ローカライズファイルに追加する。
/// </summary>
/// <param name="localizationFile">ローカライズファイル</param>
/// <param name="sr">Stream</param>
private static void ReadEntries(
UapLocalizationFile localizationFile, BinaryReader sr)
{
var entries = sr.ReadInt32();
for (int i = 0; i < entries; i++)
{
var entry = ReadEntry(sr, localizationFile.FileID);
localizationFile.AddEntry(entry);
}
}
/// <summary>
/// 指定したパスのMB(Localization)を読み込み、ローカライズ情報に追加する。
/// </summary>
/// <param name="localizationInfo">ローカライズ情報</param>
/// <param name="path">ファイルのパス</param>
private static void LoadFromFile(
UapLocalizationInfo localizationInfo, string path)
{
using (var sr = new StreamReader(path))
{
using (var br = new BinaryReader(
sr.BaseStream, Encoding.UTF8))
{
var fileID = Path.GetFileNameWithoutExtension(path);
var localizationFile = new UapLocalizationFile(fileID);
ReadEntries(localizationFile, br);
localizationInfo.AddFile(localizationFile);
}
}
}