/// ------------------------------------------------------------------------------------
/// <summary>
/// Gets the localized value for the specified id. If formatForDisplay is true, then
/// the string will have ampersands and newlines converted so the text is displayed
/// nicely at runtime.
/// </summary>
/// ------------------------------------------------------------------------------------
public string GetValueForExactLangAndId(string langId, string id, bool formatForDisplay)
{
var tu = TmxDocument.GetTransUnitForId(id);
if (tu == null)
{
return(null);
}
var tuv = tu.GetVariantForLang(langId);
if (tuv == null)
{
return(null);
}
var value = tuv.Value;
if (value == null)
{
return(null);
}
if (formatForDisplay && s_literalNewline != null)
{
value = value.Replace(s_literalNewline, kOSRealNewline);
}
if (formatForDisplay && _ampersandReplacement != null)
{
value = value.Replace(_ampersandReplacement, "&");
}
return(value);
}
/// ------------------------------------------------------------------------------------
/// <summary>
/// Gets the category for the specified id.
/// </summary>
/// ------------------------------------------------------------------------------------
internal LocalizationCategory GetCategory(string id)
{
TMXTransUnit tu = TmxDocument.GetTransUnitForId(id);
if (tu != null)
{
string category = tu.GetPropValue(kCategoryPropTag);
try
{
return((LocalizationCategory)Enum.Parse(typeof(LocalizationCategory), category));
}
catch { }
}
return(LocalizationCategory.Other);
}
/// ------------------------------------------------------------------------------------
/// <summary>
/// Gets the priority for the specified id.
/// </summary>
/// ------------------------------------------------------------------------------------
internal LocalizationPriority GetPriority(string id)
{
TMXTransUnit tu = TmxDocument.GetTransUnitForId(id);
if (tu != null)
{
string priority = tu.GetPropValue(kPriorityPropTag);
try
{
return((LocalizationPriority)Enum.Parse(typeof(LocalizationPriority), priority));
}
catch { }
}
return(LocalizationPriority.NotLocalizable);
}
/// ------------------------------------------------------------------------------------
/// <summary>
/// Gets the group for the specified id.
/// </summary>
/// ------------------------------------------------------------------------------------
internal string GetGroup(string id)
{
TMXTransUnit tu = TmxDocument.GetTransUnitForId(id);
return(tu == null ? null : tu.GetPropValue(kGroupPropTag));
}
/// ------------------------------------------------------------------------------------
/// <summary>
/// Gets the comment for the specified id.
/// </summary>
/// ------------------------------------------------------------------------------------
public string GetComment(string id)
{
TMXTransUnit tu = TmxDocument.GetTransUnitForId(id);
return(tu == null || tu.Notes.Count == 0 ? null : tu.Notes[0].Text);
}