internal virtual Dictionary <string, IEnumerable <string> > GetSettingsStrings()
{
return(new Dictionary <string, IEnumerable <string> >
{
{ nameof(TextKeysBlacklist), TextKeysBlacklist },
{ nameof(CalcKeys), CalcKeys },
{ nameof(FormatKeys), FormatKeys },
{ nameof(SupportedCommands), SupportedCommands.Select(c => c.ToString()) },
{ nameof(SpecializedKeyCommands), SpecializedKeyCommands.Select(c => c.ToString()) },
{ nameof(GetRandomNameDirs), GetRandomNameDirs().ToList() },
{ nameof(GetScenarioDirs), GetScenarioDirs().ToList() }
});
}
protected KKS_TextResourceHelper()
{
SupportedCommands.Add(Command.Choice);
foreach (var selectionCommand in SelectionCommands)
{
SupportedCommands.Add(selectionCommand);
SpecializedKeyCommands.Add(selectionCommand);
}
// TextDump sometimes picks up this column header, so workaround here.
TextKeysBlacklist.Add("表示名");
TextKeysBlacklist.Add("名称");
TextKeysBlacklist.Add("タイトル");
TextKeysBlacklist.Add("Name");
}
// Certain commands encode multiple pieces of data into their strings
// we only want to expose the part that should be translated
// use prefixing to signal to resource replacement when this is needed
public virtual string GetSpecializedKey(ScenarioData.Param param, int i, out string toTranslate)
{
var key = toTranslate = param.Args[i];
if (key.IsNullOrEmpty() || !SpecializedKeyCommands.Contains(param.Command))
{
return(key);
}
if (param.Command == Command.Choice)
{
if (!key.Contains(ChoiceDelimiter))
{
// only choices that contain delimiters need translation
return(string.Empty);
}
toTranslate = key.Split(ChoiceDelimiter.ToCharArray())[0];
}
return(BuildSpecializedKey(param, toTranslate));
}
