private void OutputSourceWithLocation(string source, SourceRange range)
{
var context = range.GetContext(source, 2);
// We use a StringBuilder because we're formatting the lines, and may have formatting tokens that
// start and end on different lines - that won't work if logging the individual lines.
var builder = new StringBuilder();
for (int i = 0; i < context.Lines.Count; i++)
{
int lineNumber = i + context.FirstLine;
string line = context.Lines[i];
if (lineNumber == range.End.Line)
{
line = line[..range.End.Column] + "[/]" + line[range.End.Column..];
