private void addOutput(QuantitySelectionDTO output)
        {
            //Do not add simulation name as the output are already constructed as the intersection of all outputs available for all simulations
            var displayPathAsString = _quantityDisplayPathMapper.DisplayPathAsStringFor(output.Quantity, addSimulationName: false);

            _selectedOutputsPresenter.AddOutput(output.Quantity, displayPathAsString);
        }
 private void addOutput(IEnumerable <QuantitySelectionDTO> outputs)
 {
     outputs.Each(dto => _selectedOutputsPresenter.AddOutput(dto.Quantity, dto.DisplayPathAsString));
 }