/// <summary>
/// Translate a control and its sub controls based on a language id
/// </summary>
/// <param name="control">control to translate</param>
/// <param name="ressourceFile">used resource file</param>
/// <param name="languageId">language id</param>
public static void TranslateControls(Control control, string ressourceFile, int languageId)
{
string ressourceContent = ReadString(ressourceFile);
string[] splitArray = ressourceContent.Split(new string[] { "[End]" }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
Dictionary <string, string> translateTable = GetTranslateRessources(splitArray, languageId);
ILocalizationDesign toolBoxControl = control as ILocalizationDesign;
if ((null != toolBoxControl) && (null != toolBoxControl.Components))
{
foreach (System.ComponentModel.IComponent controlComponent in toolBoxControl.Components.Components)
{
ContextMenuStrip menuStrip = controlComponent as ContextMenuStrip;
if (null != menuStrip)
{
string message = "";
translateTable.TryGetValue(menuStrip.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
menuStrip.Text = message;
}
foreach (ToolStripItem unkownItem in menuStrip.Items)
{
ToolStripMenuItem menuItem = unkownItem as ToolStripMenuItem;
if (null != menuItem)
{
message = "";
translateTable.TryGetValue(menuItem.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
menuItem.Text = message;
}
ForEachItems(menuItem, translateTable);
}
}
}
}
}
string caption = "";
translateTable.TryGetValue("this", out caption);
if (!string.IsNullOrEmpty(caption))
{
control.Text = caption;
}
foreach (Control item in control.Controls)
{
string message = "";
translateTable.TryGetValue(item.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
item.Text = message;
}
ForEachSubControls(item, translateTable);
}
}
private void treeGridView1_SelectionChanged(object sender, EventArgs e)
{
RaiseSelectionChanged();
Clear();
if(null == _owner)
_owner = FindOwner(this);
_owner.StopHighLightControl1();
_lastHightlight = null;
if (treeGridView1.SelectedCells.Count > 0)
{
int index = treeGridView1.SelectedCells[0].RowIndex;
TreeGridNode node = treeGridView1.Rows[index] as TreeGridNode;
LocalizableCompoment component;
component = node.Tag as LocalizableCompoment;
if (null == component)
{
if (null != (node.Parent.Tag as LocalizableCompoment))
{
string ctrlName = (node.Tag as NotifyPropertyChanged).Value;
if (!ctrlName.Equals("this", StringComparison.InvariantCulture))
{
Control ctrl = Translator.TryGetControl((node.Parent.Tag as LocalizableCompoment).Design, (node.Tag as NotifyPropertyChanged).Value);
if (null != ctrl && tabControl1.SelectedIndex == 0)
{
_owner.StartHighLightControl1(ctrl);
_lastHightlight = ctrl;
}
else
{
_owner.StopHighLightControl1();
_lastHightlight = null;
}
}
}
component = node.Parent.Tag as LocalizableCompoment;
ShowStringEditor(component, node.Tag as NotifyPropertyChanged);
}
else
ShowStringEditor(null, node.Tag as NotifyPropertyChanged);
if (null != component)
{
ILocalizationDesign design = component.Design as ILocalizationDesign;
if (null != design)
{
design.Localize(component.ControlRessources);
}
tabPage1.Controls.Add(component.Design);
component.Design.Dock = DockStyle.Fill;
EnableInput(component.Design, false);
}
}
}
/// <summary>
/// Translate a control an its sub controls
/// </summary>
/// <param name="control">target control to translate</param>
/// <param name="strings">language items for translation</param>
public static void TranslateControls(Control control, ItemCollection strings)
{
string caption = "";
strings.TryGetValue("this", out caption);
if (!string.IsNullOrEmpty(caption))
{
control.Text = caption;
}
ILocalizationDesign toolBoxControl = control as ILocalizationDesign;
if ((null != toolBoxControl) && (null != toolBoxControl.Components))
{
foreach (System.ComponentModel.IComponent controlComponent in toolBoxControl.Components.Components)
{
ContextMenuStrip menuStrip = controlComponent as ContextMenuStrip;
if (null != menuStrip)
{
string message = "";
strings.TryGetValue(menuStrip.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
menuStrip.Text = message;
}
foreach (ToolStripItem unkownItem in menuStrip.Items)
{
ToolStripMenuItem menuItem = unkownItem as ToolStripMenuItem;
if (null != menuItem)
{
message = "";
strings.TryGetValue(menuItem.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
menuItem.Text = message;
}
ForEachItems(menuItem, strings);
}
}
}
}
}
foreach (Control item in control.Controls)
{
ToolStrip toolStrip = item as ToolStrip;
if (null != toolStrip)
{
string message = "";
strings.TryGetValue(toolStrip.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
toolStrip.Text = message;
}
foreach (ToolStripItem unkownItem in toolStrip.Items)
{
ToolStripItem menuItem = unkownItem as ToolStripItem;
if (null != menuItem)
{
message = "";
strings.TryGetValue(menuItem.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
menuItem.Text = message;
}
ForEachItems(menuItem, strings);
}
}
}
}
foreach (Control item in control.Controls)
{
string message = "";
strings.TryGetValue(item.Name, out message);
if (!string.IsNullOrEmpty(message))
{
RichTextBox box = item as RichTextBox;
if (null != box)
{
box.Rtf = message;
}
else
{
item.Text = message;
}
}
ForEachSubControls(item, strings);
}
}
