static void WriteLocalizedValue(string valueName, StreamWriter stream, Locale locale, LocalizedString localizedString, PlistDocument plistDocument)
{
if (localizedString.IsEmpty)
{
return;
}
var tableCollection = LocalizationEditorSettings.GetStringTableCollection(localizedString.TableReference);
var table = tableCollection?.GetTable(locale.Identifier) as StringTable;
var entry = table?.GetEntryFromReference(localizedString.TableEntryReference);
if (entry == null || string.IsNullOrWhiteSpace(entry.LocalizedValue))
{
// Use fallback?
var fallBack = FallbackLocaleHelper.GetLocaleFallback(locale);
if (fallBack != null)
{
WriteLocalizedValue(valueName, stream, fallBack, localizedString, plistDocument);
return;
}
Debug.LogWarning($"{valueName}: Could not find a localized value for {locale} from {localizedString}");
return;
}
Debug.Assert(!entry.IsSmart, $"Localized App Values ({valueName}) do not support Smart Strings - {localizedString}");
stream.WriteLine($"\"{valueName}\" = \"{entry.LocalizedValue}\";");
plistDocument.root.SetString(valueName, string.Empty);
}
static void GenerateLocalizedXmlFile(string valueName, string filePath, Locale locale, AppInfo appinfo)
{
var localizedString = appinfo.DisplayName;
if (localizedString.IsEmpty)
{
return;
}
var tableCollection = LocalizationEditorSettings.GetStringTableCollection(localizedString.TableReference);
var table = tableCollection?.GetTable(locale.Identifier) as StringTable;
var entry = table?.GetEntryFromReference(localizedString.TableEntryReference);
if (entry == null || string.IsNullOrWhiteSpace(entry.LocalizedValue))
{
// Use fallback?
var fallBack = FallbackLocaleHelper.GetLocaleFallback(locale);
if (fallBack != null)
{
GenerateLocalizedXmlFile(valueName, filePath, fallBack, appinfo);
return;
}
Debug.LogWarning($"{valueName}: Could not find a localized value for {locale} from {localizedString}");
return;
}
Debug.Assert(!entry.IsSmart, $"Localized App Values ({valueName}) do not support Smart Strings - {localizedString}");
Debug.Assert(!entry.LocalizedValue.Contains("'"), $"Localized App Value ({valueName}) does not support Single Quote. \nEntry contains invalid character: {localizedString}\n{entry.LocalizedValue}");
using (var stream = new StreamWriter(filePath, false, Encoding.UTF8))
{
stream.WriteLine(
$@"<?xml version=""1.0"" encoding=""utf-8""?>" +
"<!--" +
"\n" +
$"\t{k_InfoFile}\n" +
$"\tThis file was auto-generated by {LocalizationPackageInfo.name}\n" +
$"\tVersion {LocalizationPackageInfo.version}\n" +
$"\tChanges to this file may cause incorrect behavior and will be lost if the project is rebuilt.\n" +
$"-->" +
"\n" +
$@"<resources>
<string name=""app_name""> {entry.LocalizedValue} </string>
</resources>");
}
}
static void GenerateLocalizedIcon(string filePath, Locale locale, LocalizedTexture localizedTexture)
{
if (localizedTexture.IsEmpty)
{
return;
}
var tableCollection = LocalizationEditorSettings.GetAssetTableCollection(localizedTexture.TableReference);
var table = tableCollection?.GetTable(locale.Identifier) as AssetTable;
var entry = table?.GetEntryFromReference(localizedTexture.TableEntryReference);
if (entry == null || string.IsNullOrWhiteSpace(entry.LocalizedValue))
{
var fallBack = FallbackLocaleHelper.GetLocaleFallback(locale);
if (fallBack != null)
{
GenerateLocalizedIcon(filePath, fallBack, localizedTexture);
return;
}
Debug.LogWarning($"Could not find a localized Icons for {locale} from {localizedTexture}");
return;
}
var iconPath = AssetDatabase.GUIDToAssetPath(entry.Guid);
if (string.IsNullOrEmpty(iconPath))
{
return;
}
if (File.Exists(filePath))
{
File.Delete(filePath);
}
var texture = AssetDatabase.LoadAssetAtPath(iconPath, typeof(Texture2D)) as Texture2D;
byte[] bytes = texture.EncodeToPNG();
//Saving the Icon as ".png" file to gradle res folder
File.WriteAllBytes(filePath, bytes);
}