public void Fix(Subtitle subtitle, IFixCallbacks callbacks)
{
string fixAction = string.Format(Language.FixHyphensInDialogs, Configuration.Settings.General.DialogStyle);
int iFixes = 0;
var dialogHelper = new DialogSplitMerge
{
DialogStyle = Configuration.Settings.General.DialogStyle,
TwoLetterLanguageCode = callbacks.Language,
ContinuationStyle = Configuration.Settings.General.ContinuationStyle
};
for (int i = 0; i < subtitle.Paragraphs.Count; i++)
{
var p = subtitle.Paragraphs[i];
if (callbacks.AllowFix(p, fixAction))
{
string oldText = p.Text;
var prev = subtitle.GetParagraphOrDefault(i - 1);
string text = dialogHelper.FixDashesAndSpaces(p.Text, p, prev);
if (text != oldText)
{
p.Text = text;
iFixes++;
callbacks.AddFixToListView(p, fixAction, oldText, p.Text);
}
}
}
callbacks.UpdateFixStatus(iFixes, fixAction);
}
public void Fix(Subtitle subtitle, IFixCallbacks callbacks)
{
var language = Configuration.Settings.Language.FixCommonErrors;
string fixAction = string.Format(language.FixHyphensInDialogs, Configuration.Settings.General.DialogStyle);
int iFixes = 0;
var dialogHelper = new DialogSplitMerge {
DialogStyle = Configuration.Settings.General.DialogStyle
};
for (int i = 0; i < subtitle.Paragraphs.Count; i++)
{
var p = subtitle.Paragraphs[i];
if (callbacks.AllowFix(p, fixAction))
{
string oldText = p.Text;
string text = dialogHelper.FixDashesAndSpaces(p.Text);
if (text != oldText)
{
p.Text = text;
iFixes++;
callbacks.AddFixToListView(p, fixAction, oldText, p.Text);
}
}
}
callbacks.UpdateFixStatus(iFixes, fixAction, language.XHyphensInDialogsFixed);
}
public void FixHyphensThreeLinesOneTwoDashSecondLineWithSpace()
{
var splitMerge = new DialogSplitMerge {
DialogStyle = DialogType.DashSecondLineWithSpace
};
var result = splitMerge.FixDashesAndSpaces($"-What are you?{Environment.NewLine}-I'm a{ Environment.NewLine}one-in-a-generation artist.");
Assert.AreEqual($"What are you?{Environment.NewLine}- I'm a{ Environment.NewLine}one-in-a-generation artist.", result);
}
public void FixHyphensThreeLinesTwoOneNoSpace()
{
var splitMerge = new DialogSplitMerge {
DialogStyle = DialogType.DashBothLinesWithoutSpace
};
var result = splitMerge.FixDashesAndSpaces($"- I'm a'{Environment.NewLine}one-in-a-generation artist.{Environment.NewLine}- Oh.");
Assert.AreEqual($"-I'm a'{Environment.NewLine}one-in-a-generation artist.{Environment.NewLine}-Oh.", result);
}
public void FixHyphensTwoLinesWithSpaceMissingSecondLine()
{
var splitMerge = new DialogSplitMerge {
DialogStyle = DialogType.DashBothLinesWithSpace
};
var p = new Paragraph($"- You can't talk either.{Environment.NewLine}That's what I said.", 4000, 7000);
var result = splitMerge.FixDashesAndSpaces(p.Text, p, null);
Assert.AreEqual($"- You can't talk either.{Environment.NewLine}- That's what I said.", result);
}
public void Check(Subtitle subtitle, NetflixQualityController controller)
{
if (controller.Language == "ja")
{
return;
}
var dialogHelper = new DialogSplitMerge {
DialogStyle = controller.SpeakerStyle
};
string comment = "Dual Speakers: Use a hyphen without a space";
if (controller.SpeakerStyle == DialogType.DashBothLinesWithSpace)
{
comment = "Dual Speakers: Use a hyphen with a space";
}
else if (controller.SpeakerStyle == DialogType.DashSecondLineWithSpace)
{
comment = "Dual Speakers: Use a hyphen with a space to denote the second speaker only";
}
else if (controller.SpeakerStyle == DialogType.DashSecondLineWithoutSpace)
{
comment = "Dual Speakers: Use a hyphen without a space to denote the second speaker only";
}
for (int i = 0; i < subtitle.Paragraphs.Count; i++)
{
var p = subtitle.Paragraphs[i];
string oldText = p.Text;
string newText = dialogHelper.FixDashesAndSpaces(p.Text, p, subtitle.GetParagraphOrDefault(i - 1));
if (newText != oldText)
{
var fixedParagraph = new Paragraph(p, false)
{
Text = newText
};
controller.AddRecord(p, fixedParagraph, comment);
}
}
}
